doorschijnend

Nederlands

Uitspraak

(klemtoonhomogram)

• [A] Geluid:  dóórschijnend    (hulp, bestand)
  • IPA: / ˈdorsxɛinənt / (3 lettergrepen)
• [B] Geluid:  doorschíjnend    (hulp, bestand)
  • IPA: / dorˈsxɛinənt / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

• door·schij·nend

Woordherkomst en -opbouw

• [A]  dóórschijnen ww  met de uitgang -d
• [B]  doorschíjnen ww  met de uitgang -d
  • bn als leenvertaling van Frans  transparant bn 

Werkwoord

vervoeging van:	doorschijnen
verbogen vorm:	doorschijnende

[A] dóórschijnend

1. onvoltooid deelwoord van [A] dóórschijnen

   ▸ Als je in balans bent straal je een helder doorschijnend licht uit.

Werkwoord

vervoeging van:	doorschijnen
verbogen vorm:	doorschijnende

[B] doorschíjnend

1. onvoltooid deelwoord van [B] doorschíjnen

   ▸ De zwelling is diafaan (translucent): dat wil zeggen, een erachter geplaatst lampje geeft een doorschijnend licht.

   ▸ ⧖ Tracht, door het glansrijk en alles doorschijnend Evangelielicht, de dikke nevelen van dwaling en onkunde, waarmede bijgeloovige Heidenen en huichelende Fariseeuwen den heilweg overdekt hebben, meer en meer te verdrijven en te doen opklaren.

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	doorschijnend	doorschijnender	doorschijnendst
verbogen	doorschijnende	doorschijnendere	doorschijnendste
partitief	doorschijnends	doorschijnenders	-

Bijvoeglijk naamwoord

[B] doorschíjnend

1. waar enig licht doorheen treden kan

   • Zij trok de aandacht met haar doorschijnende kledij. 

• 
  1. Een doorschijnende rok.

Synoniemen

• transparant

Verwante begrippen

• vliesachtig

Antoniemen

• ondoorschijnend

Afgeleide begrippen

• doorschijnend spiraalhorentje, doorschijnend sterrenkroos, doorschijnende glasslak, doorschijnende zakpijp, doorschijnende zeevinger, doorschijnendheid

Vertalingen

    1.   

Spaans: diáfano (es)

Gangbaarheid

• Het woord doorschijnend staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "doorschijnend" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.