bruingebrand

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  bruingebrand    (hulp, bestand)
• IPA: /ˈbrœyŋɣəˌbrɑnt/

Woordafbreking

• bruin·ge·brand

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  bruin  en  gebrand 

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	bruingebrand	bruingebrander	bruingebrandst
verbogen	bruingebrande	bruingebrandere	bruingebrandste
partitief	bruingebrands	bruingebranders	-

Bijvoeglijk naamwoord

bruingebrand

1. met een als door zonnestraling donker geworden huidskleur

   • Het waren allen bejaarde mannen met bonkig aangezicht, bruingebrand van het zonnevuur, (…) 

2. donker gekleurd als gevolg van verhitting

   • Die heerlijke vers gebakken tartepomme, bruingebrand met gebarste suiker er op en appelspijs er in. 

Synoniemen

• [1] gebronsd (als gevolg van doelgericht handelen)

Vertalingen

    1. door zonlicht donker gekleurd   

Duits: braungebrannt (de) Engels: tanned (en)

Noors: brunsvidd (no) Nynorsk: brunsvidd (nn)

Gangbaarheid

• Het woord bruingebrand staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.