banke opp

Noors

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / ˈbɑŋkə ɔp /

Woordafbreking

• ban·ke opp

Woordherkomst en -opbouw

• Woordgroep van de Noorse woorden  banke ww  en  opp bw 

vervoeging
onbepaalde wijs	banke opp
tegenwoordige tijd	banker opp
verleden tijd	banka opp banket opp
voltooid deelwoord	banka opp banket opp
onvoltooid deelwoord	bankende opp
lijdende vorm	bankes opp
gebiedende wijs	bank opp
vervoegingsklasse	Klasse 1 zwak
opmerking

Werkwoord

banke opp

1. overgankelijk aframmelen, afranselen, afrossen, aftuigen, in elkaar slaan

   «Han banket på ruta mi og sa at han skulle banke meg opp.»

   Hij klopte op mijn ruit en zei dat hij me zou aftuigen.

Synoniemen

•  banke ww 
•  gi juling ww 
•  jule opp ww 

Hyperoniemen

•  slå ww 

Verwante begrippen

•  denge ww 
•  pryle ww 

Uitdrukkingen en gezegden

• banke opp noen (banke noen)

iemand aftuigen

Nynorsk

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / ˈbɑŋkə ɔp /

Woordafbreking

• ban·ke opp

Woordherkomst en -opbouw

• Samenstelling van de Nynorske woorden banke en opp

vervoeging
onbepaalde wijs	banke opp banka opp
tegenwoordige tijd	bankar opp
verleden tijd	banka opp
voltooid deelwoord	banka opp
onvoltooid deelwoord	bankande opp
lijdende vorm	bankast opp
gebiedende wijs	bank opp banka opp banke opp
vervoegingsklasse	Klasse 1 zwak
opmerking

Werkwoord

banke opp

1. overgankelijk aframmelen, afranselen, afrossen, aftuigen, in elkaar slaan

Schrijfwijzen

• banka opp

Synoniemen

• banke
• gje bank
• gje juling
• jule opp

Hyperoniemen

• slå

Verwante begrippen

• denge
• dengje
• pryle

Uitdrukkingen en gezegden

• banke opp nokon (banke nokon)

iemand aftuigen

Werkwoord

banke opp

1. gebiedende wijs van banka opp

Schrijfwijzen

• bank opp
• banka opp

Werkwoord

banke opp

1. gebiedende wijs van banka opp

Schrijfwijzen

• bank opp
• banka opp