ser: verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Invulling parameter |
nieuw +dan |
||
Regel 6: | Regel 6: | ||
'''{{pn}}''' |
'''{{pn}}''' |
||
#[[zijn]] |
#[[zijn]] |
||
{{=dan=}} |
|||
{{-syll-}} |
|||
*ser |
|||
{{-verb-|0}} |
|||
{{dan-twt|se}} |
|||
{{=hun=}} |
{{=hun=}} |
||
Regel 11: | Regel 19: | ||
'''{{pn}}''' |
'''{{pn}}''' |
||
#[[bier]] |
#[[bier]] |
||
{{=nor=}} |
{{=nor=}} |
||
Regel 20: | Regel 29: | ||
{{-phrase-}} |
{{-phrase-}} |
||
*ser ut |
*ser ut |
||
{{=pol=}} |
{{=pol=}} |
||
Regel 29: | Regel 39: | ||
'''{{pn}}''' {{m}} |
'''{{pn}}''' {{m}} |
||
#[[kaas]] |
#[[kaas]] |
||
{{=por=}} |
{{=por=}} |
||
Regel 42: | Regel 53: | ||
#Gebruikt om tijd aan te geven; [[zijn]] |
#Gebruikt om tijd aan te geven; [[zijn]] |
||
{{bijv-2|Que horas '''são'''?|Hoe laat '''is''' het?}} |
{{bijv-2|Que horas '''são'''?|Hoe laat '''is''' het?}} |
||
{{=spa=}} |
{{=spa=}} |
||
Regel 55: | Regel 67: | ||
#plaats nemen |
#plaats nemen |
||
{{bijv-2|La fiesta '''será''' mañana.|Het feest '''is''' morgen.}} |
{{bijv-2|La fiesta '''será''' mañana.|Het feest '''is''' morgen.}} |
||
{{=swe=}} |
{{=swe=}} |
||
Regel 60: | Regel 73: | ||
*ser |
*ser |
||
{{-verb-|0}} |
{{-verb-|0}} |
||
{{swe-twt|se}} |
|||
'''{{pn}}''' |
|||
#tegenwoordige tijd van [[se#Zweesd|se]] |
|||
[[ast:ser]] |
[[ast:ser]] |
Versie van 30 mei 2012 08:36
Catalaans
Woordherkomst en -opbouw
- Afkomstig van het Latijnse essere.
stamtijd | ||
---|---|---|
tegenw. tijd |
verleden tijd |
voltooid deelwoord |
sóc | era | estat sigut |
2e vervoeging | volledig | onregelmatig |
Werkwoord
ser
Deens
Woordafbreking
- ser
Werkwoord
ser
- tegenwoordige tijd van se
Hongaars
Zelfstandig naamwoord
ser
Noors
Woordafbreking
- ser
Naar frequentie | 81 |
---|
Werkwoord
ser
- tegenwoordige tijd van se
Frase
- ser ut
Pools
Uitspraak
- IPA: /sɛr/
Woordherkomst en -opbouw
- Afkomstig van het Proto-Slavisch syrъ.
Zelfstandig naamwoord
ser m
Portugees
Uitspraak
- IPA: /ser/
Woordherkomst en -opbouw
- Afkomstig van het Latijnse essere.
stamtijd | ||
---|---|---|
infinitief | verleden tijd |
voltooid deelwoord |
ser |
era |
sido |
volledig |
Werkwoord
ser
- Gebruikt voor een permanente kwaliteit; zijn
- «Ela é bonita.»
- Zij is beeldschoon.
- «Ela é bonita.»
- Gebruikt om tijd aan te geven; zijn
- «Que horas são?»
- Hoe laat is het?
- «Que horas são?»
Spaans
stamtijd | ||
---|---|---|
infinitief | verleden tijd |
voltooid deelwoord |
ser |
era |
sido |
volledig |
Uitspraak
- IPA: /ser/
Woordherkomst en -opbouw
- Afkomstig van het Oudspaanse seer.
Werkwoord
ser
- koppelwerkwoord zijn
- «Yo soy de Bélgica.»
- Ik kom uit België.
- «Yo soy de Bélgica.»
- plaats nemen
- «La fiesta será mañana.»
- Het feest is morgen.
- «La fiesta será mañana.»
Zweeds
Woordafbreking
- ser
Werkwoord
ser
- tegenwoordige tijd van se
Categorieën:
- Woorden in het Catalaans
- Werkwoord in het Catalaans
- Werkwoord van de tweede vervoeging in het Catalaans
- Onregelmatig werkwoord in het Catalaans
- Woorden in het Deens
- Woorden in het Deens van lengte 3
- Werkwoordsvorm in het Deens
- Woorden in het Hongaars
- Zelfstandig naamwoord in het Hongaars
- Woorden in het Noors
- Woorden in het Noors van lengte 3
- Werkwoordsvorm in het Noors
- Woorden in het Pools
- Zelfstandig naamwoord in het Pools
- Woorden in het Portugees
- Woorden in het Portugees van lengte 3
- Werkwoord in het Portugees
- Woorden in het Spaans
- Woorden in het Spaans van lengte 3
- Werkwoord in het Spaans
- Koppelwerkwoord in het Spaans
- Woorden in het Zweeds
- Woorden in het Zweeds van lengte 3
- Werkwoordsvorm in het Zweeds