être sur les rotules

Frans

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

Woordherkomst en -opbouw

• verbinding van  être, sur, les  en rotules; letterlijk: "op de knieën zijn"

Werkwoord

être sur les rotules

1. (spreektaal) op z'n tandvlees lopen

   «Vendredi dernier, après le taf, j'étais sur les rotules.»

   Afgelopen vrijdag, na het werk, was ik bekaf.