verdienen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  verdienen    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• ver·die·nen

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
verdienen	verdiende	verdiend
zwak -d	volledig

Werkwoord

verdienen

1. het recht op een beloning of bestraffing verwerven

   Hij verdiende niet in dat strafkamp aan watermarteling onderworpen te worden.

2. geld verkrijgen door arbeid of een andere prestatie

   Hij verdient daar goed geld mee.

Vertalingen

    1. het recht op een beloning of bestraffing verwerven   

Duits: verdienen (de) Engels: deserve (en)

Frans: mériter (en) Spaans: merecer (es)

    2. geld verkrijgen door arbeid of een andere prestatie   

Duits: verdienen (de) Engels: earn (en) Frans: gagner (fr)

Oudnoors: skylda, verða, ǫðla Spaans: ganar (es)

Onderstaande vertalingen dienen nagekeken te worden en omgezet in de bovenstaande tabellen. Nummers na de vertalingen komen niet noodzakelijk overeen met de opgegeven definities. Voor meer uitleg zie WikiWoordenboek:Hoe vertalingen nakijken.

    te controleren vertalingen   

Papiamento: gana