strijken

Nederlands

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

Woordafbreking

• strij·ken

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
strijken	streek	gestreken
klasse 1	volledig

Werkwoord

strijken

1. over een oppervlak laten glijden

   Hij streek zijn huilende zoontje over zijn bolletje.

2. wasgoed desinfecteren en gladmaken met hulp van een heet ijzer

   Ik heb dat overhemd nog niet gestreken.

3. iets laten zakken

   De zeilen strijken.

Vertalingen

    1. over een oppervlak laten glijden   

Engels: stroke (en)

Spaans: rozar (es)

    2. wasgoed desinfecteren en gladmaken met hulp van een heet ijzer   

Engels: iron (en) Frans: repasser (fr)

Papiamento: strika Spaans: planchar (es)

    3. iets laten zakken   

Duits: niederholen (de), einholen (de) Engels: lower (en), strike (en)

Frans: abaisser (fr) Spaans: arriar (es)