petechie

1. kleine puntvormige vlekjes op de huid

Nederlands

Uitspraak

• • Geluid:  petechie    (hulp, bestand) (gangbare uitspraak)
• IPA: / petɛˈxi / (3 lettergrepen)
  • Geluid:  petechie    (hulp, bestand) (uitspraak onder medici)
• IPA: /peˈtɛki/*

Woordafbreking

• pe·te·chie

Woordherkomst en -opbouw

• [petechíé]: van Frans pétéchie
• [petéchie] van Italiaans petecchie "koortsvlekken"

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	petechie	petechieën (petechiën, petechiae) *
verkleinwoord	petechietje	petechietjes

Zelfstandig naamwoord

de petechie v

1. (medisch) kleine puntvormige vlekjes op de huid, als gevolg van bloedinkjes uit haarvaten net onder het huidoppervlak

   • Wat is het ziekteverloop van meningococcenmeningitis? Kan zich een petechie voordoen op dezelfde dag als de koorts zich openbaart? 
   • "Petechieën zijn gescheurde haarvaten," legde Stan uit. 

Opmerkingen

• In de medische wereld is de officiële uitspraak meer zoals in het Italiaans en Engels, de gangbare uitspraak buiten de vaktaal is volgens de Woordenlijst van de Nederlandse Taalunie meer vernederlandst.
• Omdat je meestal meer van deze vlekjes tegelijk hebt, zijn de meervoudsvormen gangbaar; het Neolatijn "petechiae" wordt ook door Nederlandse artsen gebruikt en is daarom volledigheidshalve vermeld.

Synoniemen

• petieten mv, petietsel, puntbloeding

Hyperoniemen

• bloeduitstorting, peliose, purpura

Vertalingen

    1.   

Duits: Petechie (de) v Engels: petechia (en)

Frans: pétéchie (fr) v Latijn: petechia (la) v Turks: peteşi (tr)

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Gangbaarheid

• Het woord petechie staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.