overheen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

Woordafbreking

• over·heen

		vnw. bijw.
voorzetselbijwoord		overheen
persoonlijk		eroverheen
aanwijz.	nabij	hieroverheen
	veraf	daaroverheen
vragend/betrekk.		waaroverheen

Bijwoord

overheen

1. prepositionaal deel van een voornaamwoordelijk bijwoord drukt een bedekking of overspanning uit

   Er ligt een brug overheen.

   Je doet hier dan nog een laag overheen.

2. prepositionaal deel van een voornaamwoordelijk bijwoord drukt een overwinning van mentale problemen uit

   Hij was er nog lang niet overheen.

Vertalingen

    1.   

Duits: darüber (de), hinweg (de), über (de)

Engels: across (en)

Voorzetsel

overheen

Zowel scheidbaar als niet gescheiden

1. drukt het passeren van een grenslijn uit

   Een kleinere groep (ca. 20% van hen die overheen de gemeentegrens verhuizen) migreert van of naar het buitenland.

   Hij reed over de brug heen.

Opmerkingen

• In het zuiden niet gescheiden, in het noorden meestal wel.