opgelucht

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  opgelucht    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• op·ge·lucht

Woordherkomst en -opbouw

• vervoeging van opluchten: voltooid deelwoord (van het scheidbare werkwoord), op te vatten als samenstelling van  op bw  en  gelucht ww 

Werkwoord

vervoeging van:	opluchten…
verbogen vorm:	opgeluchte

opgelucht

1. voltooid deelwoord van opluchten

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	opgelucht	opgeluchter	opgeluchtst
verbogen	opgeluchte	opgeluchtere	opgeluchtste
partitief	opgeluchts	opgeluchters	-

Bijvoeglijk naamwoord

opgelucht

1. verlost van de zorg dat er iets naars gaat gebeuren

   • Hij was opgelucht dat de collectie van Ruysch geen schade had geleden. 

   ▸ Eindelijk kwamen we doodmoe maar opgelucht in het dal aan.

   ▸ Hij bezwoer dat hij alleen maar verliefd was geraakt en dat dat helemaal losstond van de lengte van zijn verlof, maar dat er nieuwe verlofdagen kwamen, dat hij elke dag naar haar zou verlangen en zo verder. Toen hij eindelijk wegkwam, was hij even opgelucht als altijd.

Antoniemen

• bezorgd

Verwante begrippen

• verlicht, verzacht

Vertalingen

    1. verlost van de zorg dat er iets naars gaat gebeuren   

Engels: relieved (en)

Spaans: aliviado (es)

Gangbaarheid

• Het woord opgelucht staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "opgelucht" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.