moden
Noors
Uitspraak
Woordafbreking
- mo·den
Bijvoeglijk naamwoord
moden
- rijp
- «Bananer varierer i farge fra grønn (lett moden) til gul (moden) og gul med små brune prikker (fullmoden).»
- Bananen variëren in hun kleur van groen (een beetje rijp) naar geel (rijp) en geel met kleine bruine stippen (volrijp).
- «Bananer varierer i farge fra grønn (lett moden) til gul (moden) og gul med små brune prikker (fullmoden).»
- (figuurlijk) rijp, oud genoeg of ervaren genoeg voor
- «Tidlige ekteskap viser større tendens til oppløsning enn ekteskap inngått i mer moden alder.»
- Vroege huwelijken hebben een grotere neiging tot ontbinding dan huwelijken gesloten in de rijpere leeftijd.
- «Tidlige ekteskap viser større tendens til oppløsning enn ekteskap inngått i mer moden alder.»
Verbuiging
stellend | vergrotend | overtreffend | ||
---|---|---|---|---|
onbepaald (sterk) |
m/v enkelvoud | moden | modnere | modnest |
o enkelvoud | modent | |||
meervoud | modne | |||
bepaald (zwak) |
enkelvoud en meervoud |
modne | modnere | modneste |
Synoniemen
- [2]: fullvoksen
Antoniemen
- [1-2]: umoden
Afgeleide begrippen
- [1]: fullmoden
- [1]: overmoden
- [2]: kjønnsmoden
- [2]: saneringsmoden
- [2]: skolemoden
Uitdrukkingen en gezegden
- [2]: en moden kvinne
een oudere vrouw
- [2]: tiden er moden for ...
de tijd is rijp voor ...
het is noodzakelijk om ...
het is noodzakelijk om ...
Nynorsk
Uitspraak
Woordafbreking
- mo·den
Bijvoeglijk naamwoord
moden
- rijp
- (figuurlijk) rijp, oud genoeg of ervaren genoeg voor
Verbuiging
stellend | vergrotend | overtreffend | ||
---|---|---|---|---|
onbepaald (sterk) |
m/v enkelvoud | m/v: moden (bijvorm) v: modi |
modnare | modnast |
o enkelvoud | mode, modi (bijvorm) modent | |||
meervoud | modne | |||
bepaald (zwak) |
enkelvoud en meervoud |
modne | modnare | modnaste |
Schrijfwijzen
- [1-2]: mogen
Antoniemen
- [1-2]: umoden
Afgeleide begrippen
- [1]: fullmoden
- [1]: overmoden
- [2]: kjønnsmoden
- [2]: saneringsmoden
- [2]: skolemoden
Uitdrukkingen en gezegden
- [2]: ei moden kvinne
een oudere vrouw
Categorieën:
- Woorden in het Noors
- Woorden in het Noors van lengte 5
- Woorden in het Noors met audioweergave
- Woorden in het Noors met IPA-weergave
- Bijvoeglijk naamwoord in het Noors
- Figuurlijk in het Noors
- Woorden in het Nynorsk
- Woorden in het Nynorsk van lengte 5
- Woorden in het Nynorsk met audioweergave
- Woorden in het Nynorsk met IPA-weergave
- Bijvoeglijk naamwoord in het Nynorsk
- Figuurlijk in het Nynorsk