gevolg

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  gevolg    (hulp, bestand)
• IPA:
  • (Noord-Nederland): /χәˈvɔɫχ/
  • (Vlaanderen, Brabant): /ɣәˈvɔɫx/
  • (Limburg): /ɣәˈvɔlx/

Woordafbreking

• ge·volg

Woordherkomst en -opbouw

• Naamwoord van handeling van volgen met het voorvoegsel ge-

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	gevolg	gevolgen
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

gevolg o

1. resultaat dat voortkomt uit iets anders (de oorzaak)

   De elektriciteitsonderbreking was het gevolg van een hevig onweer.

2. een groep die volgt, die er achteraan of later komt

   De twaalf apostelen vormden het gevolg van Jezus.

   gevolg bij Woordenboek der Nederlandse taal (1500 tot ...)

Synoniemen

• [1] uitkomst, effect
• [2] groep

Verwante begrippen

• [1] gevolgtrekking, vervolg, volgen
• [2] cortège

Vertalingen

    1. iets dat voortkomt uit iets anders   

Duits: Folge (de) v, Konsequenz (de) v Engels: consequence (en)

Spaans: consecuencia (es), efecto (es) m, resultado (es) m, corolario (es) m

    2. een groep die volgt, die er achteraan of later komt   

Duits: Gefolge (de) o Engels: followers (en)

Spaans: comitiva (es) v, cortejo (es) m, séquito (es) m

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.