eenzaamheid

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  eenzaamheid    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• een·zaam·heid

Woordherkomst en -opbouw

• Afgeleid van eenzaam met het achtervoegsel -heid.

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	eenzaamheid	eenzaamheden
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

de eenzaamheid v

1. de hoedanigheid van het eenzaam zijn

   • Eenzaamheid die niet bang maakt. Durf om alleen verder te gaan.  

2. het gevoel eenzaam te zijn

   • De eenzaamheid speelt je parten. 

Afgeleide begrippen

• eenzaamheidsvirus

Vertalingen

    1. de hoedanigheid van het eenzaam zijn   

Bosnisch: samoća (bs) v Kroatisch: samoća (hr) v Duits: Einsamkeit (de) v Engels: loneliness (en), solitude (en) Frans: solitude (fr) v Grieks: μοναξιά (el) v Hindi: अकेलापन  (hi) m Iers: uaigneas (ga) m

Portugees: solidão  (pt) v Russisch: одиночество (ru) o Schots-Gaelisch: aonaranachd (gd) v Spaans: soledad (es) v Tsjechisch: osamělost (cs) v Turks: yalnızlık (tr) Urdu: اکیلاپن (ur) m Vietnamees: sự cô đơn (vi)

Gangbaarheid

• Het woord eenzaamheid staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "eenzaamheid" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.