dorsmachine

Nederlands

dorsmachine

Uitspraak

• Geluid:  dorsmachine    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• dors·ma·chi·ne

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  dorsen ww  en  machine zn 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	dorsmachine	dorsmachines
verkleinwoord	dorsmachinetje dorsmachientje	dorsmachientjes dorsmachinetjes

Zelfstandig naamwoord

de dorsmachine v

1. (landbouw) toestel dat de graankorrels uit de korenaren slaat

   ▸ ‘s Morgens wordt de rogge op ouderwetse wijze van het land gehaald. Dat gebeurt met een door het paard voortgetrokken maaimachine, maar ook met de zig, een soort handzeis. De roggehalmen worden op schoven gezet en rond elf uur worden deze gedorst met een dorsvlegel en een originele dorsmachine. Dansgroep de Plaggenmeijers geeft enkele optredens. Voor bezoekers zijn er pannenkoeken. Rond 16.00 uur is de oogstdag afgelopen.

   ▸ 'Die waarin oom Herbert in Canada op de dorsmachine zit en door de velden rijdt. De ik-figuur zegt dan: ‘Ik kan het voor me zien, ik kan zelfs zo ver gaan dat ik er zelf ben.’ Dan kijkt oom Herbert om, maar hij ziet hem niet, omdat hij onzichtbaar is, de schaduw van de fantasie.

Synoniemen

• dorskast

Verwante begrippen

• maai-dorsmachine, combine

Vertalingen

    1. toestel dat de graankorrels uit de korenaren slaat   

Engels: thresher (en), threshing-machine (en),

Gangbaarheid

• Het woord dorsmachine staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.