Zivilberuf

Duits

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / ʦiˈviːlbəruːf /

Woordafbreking

• Zi·vil·be·ruf

Woordherkomst en -opbouw

• Samenstelling van het Duitse bijvoeglijke naamwoord zivil en het Duitse zelfstandige naamwoord Beruf met het voorvoegsel be-

	enkelvoud	meervoud
nominatief	der Zivilberuf	die Zivilberufe
genitief	des Zivilberufes des Zivilberufs	der Zivilberufe
datief	dem Zivilberuf	den Zivilberufen
accusatief	den Zivilberuf	die Zivilberufe

Zelfstandig naamwoord

Zivilberuf, m

1. een civiele beroep (een burgerlijke beroep anders dan een ambtelijke of kerkelijke, vooral militaire beroep)

   «Diakone, die im Rahmen eines Zivilberufs Einkommen beziehen, haben dies für sich selbst und für ihre Familie zu verwenden.»

   Diakens die uit hoofde van een civiele beroep inkomsten genieten, dienen deze voor zichzelf en voor hun gezin te gebruiken.