écraser le champignon

Frans

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

Woordherkomst en -opbouw

• verbinding van  écraser, le  en champignon; letterlijk: "het gaspedaal verpletteren"

Werkwoord

écraser le champignon

1. (spreektaal) plankgas geven

   «J'ai écrasé le champignon pour être chez toi, ma biche.»

   Ik heb als een gek gereden om bij jou te zijn, lieve schat.

Synoniemen

• écraser la pédale