vitrine

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  vitrine    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• vi·tri·ne

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord van het Frans vitrine, in de betekenis van ‘glazen kast’ voor het eerst aangetroffen in 1875
• Uit het frans vitre

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	vitrine	vitrines
verkleinwoord	vitrinetje	vitrinetjes

Zelfstandig naamwoord

de vitrine v

1. Glazen uitstalkast van voorwerpen die zo kostbaar of kwetsbaar zijn dat ze niet zonder bescherming kunnen worden getoond.

   ▸ Hij kon de blaadjes der populieren in het plantsoen afzonderlijk zien hangen, of zij uitgeknipt waren uit papier en in een glazen vitrine hingen.

   ▸ De tafeltjes en de vitrine lagen op straat.

   • In het Rijksmuseum staan veel vitrines met kunstvoorwerpen. 

Gangbaarheid

• Het woord vitrine staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "vitrine" herkend door:

98 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Frans

Uitspraak

• Geluid:  vitrine    (hulp, bestand)
• IPA: /vi.tʁin/

enkelvoud		meervoud
zonder lidwoord	met lidwoord	zonder lidwoord	met lidwoord
vitrine	la vitrine	vitrines	les vitrines

Zelfstandig naamwoord

vitrine v

1. etalage; winkelraam
2. vitrine