verboden

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  verboden    (hulp, bestand)
• IPA: / vərˈbodə(n) / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

• ver·bo·den

Woordherkomst en -opbouw

• vervoeging van verbieden: de stam met de uitgang -en, zonder ge- vanwege voorvoegsel (is gelijk aan de onbepaalde wijs) maar met een klinkerwisseling ie-oo (IPAː /iː/ - /oː/)

Zelfstandig naamwoord

de verboden mv

1. meervoud van het zelfstandig naamwoord verbod

Werkwoord

vervoeging van
verbieden

verboden

1. meervoud verleden tijd van verbieden
   

   • Wij verboden. 
     
   • Jullie verboden. 
     
   • Zij verboden. 

2. voltooid deelwoord van verbieden

   ▸ Maar dit gevoel duurde niet lang want na een kort praatje schreef hij opeens een officiële boete uit voor de hele groep omdat het blijkbaar verboden was om boven op Mount Whitney te overnachten.

   ▸ Het geheim bleef bijna veertien dagen bewaard, dus ik begon te denken dat het gevaar geweken was en dat die garage misschien niet eens verboden terrein was.

Bijvoeglijk naamwoord

1. dat iets niet is toegestaan

   ▸ Het is toch raar als je dingen krijgt waar je niet om hebt gevraagd? Het is een inbreuk, het betreden van verboden terrein.

   ▸ Als ze zich Hanna's opmerking over de burgemeesters en de verboden popjes voor Kerstmis herinnert, vraagt ze zich af of de miniatuurmaakster haar ooit nog iets zal sturen.

   ▸ Nella voelt de ijskoude Jack tegen haar been, en het verboden voorwerp maakt een donkere, vochtige kring in de wol.

Gangbaarheid

• Het woord verboden staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "verboden" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.