texte

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  texte    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈtɛkstə / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• tex·te

Woordherkomst en -opbouw

•  tex ww  met de uitgang -te
•  text ww  met de uitgang -e

Werkwoord

vervoeging van
texen

texte

1. enkelvoud verleden tijd van texen
   

   • Ik texte. 
     
   • Jij texte. 
     
   • Hij, zij, het texte. 

vervoeging van
texten

texte

1. aanvoegende wijs van texten

   • Wie het voorbeeld van Donald wil volgen, texte tot hij erbij neervalt.  (archaïserend)

Gangbaarheid

• Het woord texte staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

Frans

Uitspraak

• Geluid:  texte    (hulp, bestand)
• IPA: /tɛkst/

enkelvoud		meervoud
zonder lidwoord	met lidwoord	zonder lidwoord	met lidwoord
texte	le texte	textes	les textes

Zelfstandig naamwoord

texte m

1. (taalkunde) tekst

Tsjechisch

Uitspraak

• IPA: /tɛkstɛ/

Zelfstandig naamwoord

texte

1. vocatief enkelvoud van text