squatter

Frans

Uitspraak

• ww:
  • Geluid:  squatter (Vosges)    (hulp, bestand)
  • IPA: /skwa.te/
• zn:
  • Geluid:  squatter (Vosges)    (hulp, bestand)
  • IPA: /skwa.tœʁ/

Woordherkomst en -opbouw

• ww: geleend van Engels  squat ww , voor het eerst geattesteerd in 1969
• zn: geleend van Engels  squatter zn , geattesteerd sinds de 19de eeuw

stamtijd
infinitief	verleden tijd	voltooid deelwoord
squatter	squattais	squatté
eerste groep	volledig

Werkwoord

squatter

1. (spreektaal) kraken
2. (spreektaal) bezetten

   «On a squatté la médiathèque toute la journée,dehors, il flottait trop!»

   We hebben de hele dag in de mediatheek gezeten, buiten goot het ontzettend!

enkelvoud		meervoud
zonder lidwoord	met lidwoord	zonder lidwoord	met lidwoord
squatter	le squatter	squatters	les squatters

Zelfstandig naamwoord

squatter m

1. (geschiedenis) Amerikaanse pionier die zonder eigendomsbewijs of vergoeding zich vestigde in het Westen
2. kraker [1]

Schrijfwijzen

• squatteur