pijnloos

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  pijnloos    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• pijn·loos

Woordherkomst en -opbouw

• afgeleid van pijn met het achtervoegsel -loos

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	pijnloos	pijnlozer	pijnloost
verbogen	pijnloze	pijnlozere	pijnlooste
partitief	pijnloos	pijnlozers	-

Bijvoeglijk naamwoord

pijnloos

1. zonder pijn

   • De dokter zei dat het een pijnloze ingreep zou worden, maar de patiënt gilde het uit van de pijn. 

   ▸ Een week van tevoren had ik veel hardgelopen en ik slaagde erin redelijk pijnloos mijn eerste marathon in 4 uur en 18 minuten uit te lopen.

2. zonder vervelende consequenties; zonder moeite

   ▸ Wel benadrukt hij dat zo'n stap niet pijnloos is. "Stel, je doet dat op je huidige land. Dan gaan er minder koeien in de stal, maar die is nog even groot en even duur (die worden vaak gefinancierd door een bank, red.). Hoe los je die kapitaallasten op?", vraagt Migchels zich hardop af.

Gangbaarheid

• Het woord pijnloos staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "pijnloos" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
98 %	van de Vlamingen.