germaniseren

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  germaniseren    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• ger·ma·ni·se·ren

Woordherkomst en -opbouw

• afleiding van Germaans met het achtervoegsel -iseren

Werkwoord

germaniseren

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
germaniseren	germaniseerde	gegermaniseerd
zwak -d	volledig

1. iets een Duits karakter geven

   ▸ Wie puur kijkt naar het woord omvolking, komt uit bij het Duitse Umvolkung. Een term die door de nazi's werd gebruikt. Wat die er toen mee bedoelden, was dat ze alle 'inheemse bewoners' van de plekken die ze veroverden wilden 'germaniseren'. Of wel: zij kwamen in een vreemd gebied, en wilden de bewoners daar omvolken tot Duitsers.

Gangbaarheid

• Het woord germaniseren staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.