divertir/vervoeging

Catalaans

vervoeging van het Catalaanse werkwoord divertir derde vervoeging inchoatief, type servir
	Infinitief (infinitiu)		Onvoltooid deelwoord (gerundi)		Voltooid deelwoord (participi)
	divertir		divertint		divertit, divertida
	Aantonende wijs (indicatiu)					Voorw. wijs (condicional)
	present	imperfet	passat		futur
jo	diverteixo	divertia	vaig divertir	divertí	divertiré	divertiria
tu	diverteixes	diverties	vas divertir	divertires	divertiràs	divertiries
ell, ella, vostè	diverteix	divertia	va divertir	divertí	divertirà	divertiria
nosaltres	divertim	divertíem	vam divertir	divertírem	divertirem	divertiríem
vosaltres	divertiu	divertíeu	vau divertir	divertíreu	divertireu	divertiríeu
ells, elles, vostès	diverteixen	divertien	van divertir	divertiren	divertiran	divertirien
	Aanvoegende wijs (subjuntiu)				Gebiedende wijs (imperatiu)
	present	imperfet	passat		bevestigend	ontkennend
jo	diverteixi	divertís	vagi divertir		—	—
tu	diverteixis	divertissis	vagis divertir		diverteix	no diverteixis
ell, ella, vostè	diverteixi	divertís	vagi divertir		diverteixi	no diverteixi
nosaltres	divertim	divertíssim	vagim divertir		divertim	no divertim
vosaltres	divertiu	divertíssiu	vagiu divertir		divertiu	no divertiu
ells, elles, vostès	diverteixin	divertissin	vagin divertir		diverteixin	no diverteixin

Frans

vervoeging van het Franse werkwoord divertir (met avoir)
Indicatif
Présent		Passé composé		Imparfait		Plus-que-parfait		Passé simple		Passé antérieur		Futur simple		Futur antérieur
je/j'	divertis	j'ai	diverti	je/j'	divertissais	j'avais	diverti	je/j'	divertis	j'eus	diverti	je/j'	divertirai	j'aurai	diverti
tu	divertis	tu as	diverti	tu	divertissais	tu avais	diverti	tu	divertis	tu eus	diverti	tu	divertiras	tu auras	diverti
il, elle, on	divertit	il, elle, on a	diverti	il, elle, on	divertissait	il, elle, on avait	diverti	il, elle, on	divertit	il, elle, on eut	diverti	il, elle, on	divertira	il, elle, on aura	diverti
nous	divertissons	nous avons	diverti	nous	divertissions	nous avions	diverti	nous	divertîmes	nous eûmes	diverti	nous	divertirons	nous aurons	diverti
vous	divertissez	vous avez	diverti	vous	divertissiez	vous aviez	diverti	vous	divertîtes	vous eûtes	diverti	vous	divertirez	vous aurez	diverti
ils, elles	divertissent	ils, elles ont	diverti	ils, elles	divertissaient	ils, elles avaient	diverti	ils, elles	divertirent	ils, elles eurent	diverti	ils, elles	divertiront	ils, elles auront	diverti
Impératif				Subjonctif								Conditionnel
Présent		Passé		Présent		Passé		Imparfait		Plus-que-parfait		Présent		Passé
divertis		aie	diverti	que je/j'	divertisse	que j'aie	diverti	que je/j'	divertisse	que j'eusse	diverti	je/j'	divertirais	j'aurais	diverti
divertissons		ayons	diverti	que tu	divertisses	que tu aies	diverti	que tu	divertisses	que tu eusses	diverti	tu	divertirais	tu aurais	diverti
divertissez		ayez	diverti	qu'il, qu'elle, qu'on	divertisse	qu'il, qu'elle, qu'on ait	diverti	qu'il, qu'elle, qu'on	divertît	qu'il, qu'elle, qu'on eût	diverti	il, elle, on	divertirait	il, elle, on aurait	diverti
				que nous	divertissions	que nous ayons	diverti	que nous	divertissions	que nous eussions	diverti	nous	divertirions	nous aurions	diverti
				que vous	divertissiez	que vous ayez	diverti	que vous	divertissiez	que vous eussiez	diverti	vous	divertiriez	vous auriez	diverti
				qu'ils, qu'elles	divertissent	qu'ils, qu'elles aient	diverti	qu'ils, qu'elles	divertissent	qu'ils, qu'elles eussent	diverti	ils, elles	divertiraient	ils, elles auraient	diverti
Infinitif				Participe				Gérondif
Présent		Passé		Présent		Passé		Présent		Passé
divertir		avoir	diverti	divertissant		diverti		en	divertissant	en ayant	diverti
						ayant	diverti

Spaans

vervoeging van het Spaanse werkwoord divertir
Infinitief (infinitivo)			Voltooid deelwoord (participio)			Onvoltooid deelwoord (gerundio)
divertir			divertido			divirtiendo
Aantonende wijs (modo indicativo)
presente		pretérito imperfecto		pretérito indefinido		futuro		condicional
yo	divierto	yo	divertía	yo	divertí	yo	divertiré	yo	divertiría
tú	diviertes	tú	divertías	tú	divertiste	tú	divertirás	tú	divertirías
él, ella, usted	divierte	él, ella, usted	divertía	él, ella, usted	divirtió	él, ella, usted	divertirá	él, ella, usted	divertiría
nosotros, nosotras	divertimos	nosotros, nosotras	divertíamos	nosotros, nosotras	divertimos	nosotros, nosotras	divertiremos	nosotros, nosotras	divertiríamos
vosotros, vosotras	divertís	vosotros, vosotras	divertíais	vosotros, vosotras	divertisteis	vosotros, vosotras	divertiréis	vosotros, vosotras	divertiríais
ellos, ellas, ustedes	divierten	ellos, ellas, ustedes	divertían	ellos, ellas, ustedes	divirtieron	ellos, ellas, ustedes	divertirán	ellos, ellas, ustedes	divertirían
Aanvoegende wijs (modo subjuntivo)							Gebiedende wijs (modo imperativo)
presente		pretérito imperfecto			futuro		bevestigend		ontkennend
yo	divierta	yo	divirtiera	divirtiese	yo	divirtiere	—	—	—
tú	diviertas	tú	divirtieras	divirtieses	tú	divirtieres	tú	divierte	no diviertas
él, ella, usted	divierta	él, ella, usted	divirtiera	divirtiese	él, ella, usted	divirtiere	él, ella, usted	divierta	no divierta
nosotros, nosotras	divirtamos	nosotros, nosotras	divirtiéramos	divirtiésemos	nosotros, nosotras	divirtiéremos	nosotros, nosotras	divirtamos	no divirtamos
vosotros, vosotras	divirtáis	vosotros, vosotras	divirtierais	divirtieseis	vosotros, vosotras	divirtiereis	vosotros, vosotras	divertid	no divirtáis
ellos, ellas, ustedes	diviertan	ellos, ellas, ustedes	divirtieran	divirtiesen	ellos, ellas, ustedes	divirtieren	ellos, ellas, ustedes	diviertan	no diviertan