choyer
- Ontwikkeld uit Oudfrans chuer, chouyer.
- Herkomst onbekend. [1]
| stamtijd | ||
|---|---|---|
| infinitief | verleden tijd |
voltooid deelwoord |
| choyer /ʃwaje/ |
choyais /ʃwajɛ/ |
choyé /ʃwaje/ |
| eerste groep | volledig | |
choyer
- vertroetelen, in de watten leggen, e.d.
- «"A quelques kilomètres de là, j'arrive dans un village dévot, où le prêtre est choyé."»[2]Een paar kilometer verderop kom ik in een vroom dorp aan, waar de priester gekoesterd wordt.
- «C’est un dossier dramatique, mais c’est une victoire pour nous, l’enfant est de retour au foyer familial, il est choyé », conclut Me Licini.»[3]Het is een dramatische zaak, maar het is een overwinning voor ons, het kind is terug in het ouderlijk huis, hij wordt vertroeteld", besluit Me Licini.
- «"A quelques kilomètres de là, j'arrive dans un village dévot, où le prêtre est choyé."»[2]
- ↑ choyer (Etymologie) in: Le Trésor de la Langue Française informatisé (1971-1994)
op de website cnrtl.fr .
- ↑ “La France se regarde : Le Problème de la natalité” (1931)), Librairie Hachette, Paris
- ↑
Weblink bron Manon Aublanc“« Ils vivaient dans leur voiture sur des terrains vagues » : une fillette enlevée par sa mère et son compagnon retrouvée neuf mois après” (4 juni 2024) op leparisien.fr
