alienar/vervoeging

Catalaans

vervoeging van het Catalaanse werkwoord alienar eerste vervoeging, type cantar
	Infinitief (infinitiu)		Onvoltooid deelwoord (gerundi)		Voltooid deelwoord (participi)
	alienar		alienant		alienat, alienada
	Aantonende wijs (indicatiu)					Voorw. wijs (condicional)
	present	imperfet	passat		futur
jo	alieno	alienava	vaig alienar	aliení	alienaré	alienaria
tu	alienes	alienaves	vas alienar	alienares	alienaràs	alienaries
ell, ella, vostè	aliena	alienava	va alienar	alienà	alienarà	alienaria
nosaltres	alienem	alienàvem	vam alienar	alienàrem	alienarem	alienaríem
vosaltres	alieneu	alienàveu	vau alienar	alienàreu	alienareu	alienaríeu
ells, elles, vostès	alienen	alienaven	van alienar	alienaren	alienaran	alienarien
	Aanvoegende wijs (subjuntiu)				Gebiedende wijs (imperatiu)
	present	imperfet	passat		bevestigend	ontkennend
jo	alieni	alienés	vagi alienar		—	—
tu	alienis	alienessis	vagis alienar		aliena	no alienis
ell, ella, vostè	alieni	alienés	vagi alienar		alieni	no alieni
nosaltres	alienem	alienéssim	vagim alienar		alienem	no alienem
vosaltres	alieneu	alienéssiu	vagiu alienar		alieneu	no alieneu
ells, elles, vostès	alienin	alienessin	vagin alienar		alienin	no alienin

Spaans

vervoeging van het Spaanse werkwoord alienar
Infinitief (infinitivo)			Voltooid deelwoord (participio)			Onvoltooid deelwoord (gerundio)
alienar			alienado			alienando
Aantonende wijs (modo indicativo)
presente		pretérito imperfecto		pretérito indefinido		futuro		condicional
yo	alieno	yo	alienaba	yo	aliené	yo	alienaré	yo	alienaría
tú	alienas	tú	alienabas	tú	alienaste	tú	alienarás	tú	alienarías
él, ella, usted	aliena	él, ella, usted	alienaba	él, ella, usted	alienó	él, ella, usted	alienará	él, ella, usted	alienaría
nosotros, nosotras	alienamos	nosotros, nosotras	alienábamos	nosotros, nosotras	alienamos	nosotros, nosotras	alienaremos	nosotros, nosotras	alienaríamos
vosotros, vosotras	alienáis	vosotros, vosotras	alienabais	vosotros, vosotras	alienasteis	vosotros, vosotras	alienaréis	vosotros, vosotras	alienaríais
ellos, ellas, ustedes	alienan	ellos, ellas, ustedes	alienaban	ellos, ellas, ustedes	alienaron	ellos, ellas, ustedes	alienarán	ellos, ellas, ustedes	alienarían
Aanvoegende wijs (modo subjuntivo)							Gebiedende wijs (modo imperativo)
presente		pretérito imperfecto			futuro		bevestigend		ontkennend
yo	aliene	yo	alienara	alienase	yo	alienare	—	—	—
tú	alienes	tú	alienaras	alienases	tú	alienares	tú	aliena	no alienes
él, ella, usted	aliene	él, ella, usted	alienara	alienase	él, ella, usted	alienare	él, ella, usted	aliene	no aliene
nosotros, nosotras	alienemos	nosotros, nosotras	alienáramos	alienásemos	nosotros, nosotras	alienáremos	nosotros, nosotras	alienemos	no alienemos
vosotros, vosotras	alienéis	vosotros, vosotras	alienarais	alienaseis	vosotros, vosotras	alienareis	vosotros, vosotras	alienad	no alienéis
ellos, ellas, ustedes	alienen	ellos, ellas, ustedes	alienaran	alienasen	ellos, ellas, ustedes	alienaren	ellos, ellas, ustedes	alienen	no alienen