Naar inhoud springen
vervoeging van het Catalaanse werkwoord acariciar eerste vervoeging met stam eindigend in klinker, type canviar |
|
Infinitief (infinitiu) |
Onvoltooid deelwoord (gerundi) |
Voltooid deelwoord (participi) |
| acariciar |
acariciant |
acariciat, acariciada |
| Aantonende wijs (indicatiu) |
Voorw. wijs (condicional) |
| present |
imperfet |
passat |
futur |
| jo |
acaricio |
acariciava |
vaig acariciar |
acaricií |
acariciaré |
acariciaria |
| tu |
acaricies |
acariciaves |
vas acariciar |
acariciares |
acariciaràs |
acariciaries |
| ell, ella, vostè |
acaricia |
acariciava |
va acariciar |
acaricià |
acariciarà |
acariciaria |
| nosaltres |
acariciem |
acariciàvem |
vam acariciar |
acariciàrem |
acariciarem |
acariciaríem |
| vosaltres |
acaricieu |
acariciàveu |
vau acariciar |
acariciàreu |
acariciareu |
acariciaríeu |
| ells, elles, vostès |
acaricien |
acariciaven |
van acariciar |
acariciaren |
acariciaran |
acariciarien |
|
Aanvoegende wijs (subjuntiu) |
Gebiedende wijs (imperatiu) |
| present |
imperfet |
passat |
bevestigend |
ontkennend |
| jo |
acariciï |
acariciés |
vagi acariciar |
— |
— |
| tu |
acariciïs |
acariciessis |
vagis acariciar |
acaricia |
no acariciïs |
| ell, ella, vostè |
acariciï |
acariciés |
vagi acariciar |
acariciï |
no acariciï |
| nosaltres |
acariciem |
acariciéssim |
vagim acariciar |
acariciem |
no acariciem |
| vosaltres |
acaricieu |
acariciéssiu |
vagiu acariciar |
acaricieu |
no acaricieu |
| ells, elles, vostès |
acariciïn |
acariciessin |
vagin acariciar |
acariciïn |
no acariciïn |
| vervoeging van het Spaanse werkwoord acariciar |
| Infinitief (infinitivo) |
Voltooid deelwoord (participio) |
Onvoltooid deelwoord (gerundio) |
| acariciar |
acariciado |
acariciando |
| Aantonende wijs (modo indicativo) |
| presente | pretérito imperfecto | pretérito indefinido | futuro | condicional |
| yo | acaricio |
yo | acariciaba |
yo | acaricié |
yo | acariciaré |
yo | acariciaría |
| tu | acaricias |
tu | acariciabas |
tu | acariciaste |
tu | acariciarás |
tu | acariciarías |
| él, ella, usted | acaricia |
él, ella, usted | acariciaba |
él, ella, usted | acarició |
él, ella, usted | acariciará |
él, ella, usted | acariciaría |
| nosotros, nosotras | acariciamos |
nosotros, nosotras | acariciábamos |
nosotros, nosotras | acariciamos |
nosotros, nosotras | acariciaremos |
nosotros, nosotras | acariciaríamos |
| vosotros, vosotras | acariciáis |
vosotros, vosotras | acariciabais |
vosotros, vosotras | acariciasteis |
vosotros, vosotras | acariciaréis |
vosotros, vosotras | acariciaríais |
| ellos, ellas, ustedes | acarician |
ellos, ellas, ustedes | acariciaban |
ellos, ellas, ustedes | acariciaron |
ellos, ellas, ustedes | acariciarán |
ellos, ellas, ustedes | acariciarían |
| Aanvoegende wijs (modo subjuntivo) |
Gebiedende wijs (modo imperativo) |
| presente | pretérito imperfecto | futuro | bevestigend | ontkennend |
| yo | acaricie |
yo | acariciara | acariciase |
yo | acariciare |
— | — |
— |
| tú | acaricies |
tú | acariciaras | acariciases |
tú | acariciares |
tú | acaricia |
no acaricies |
| él, ella, usted | acaricie |
él, ella, usted | acariciara | acariciase |
él, ella, usted | acariciare |
él, ella, usted | acaricie |
no acaricie |
| nosotros, nosotras | acariciemos |
nosotros, nosotras | acariciáramos | acariciásemos |
nosotros, nosotras | acariciáremos |
nosotros, nosotras | acariciemos |
no acariciemos |
| vosotros, vosotras | acariciéis |
vosotros, vosotras | acariciarais | acariciaseis |
vosotros, vosotras | acariciareis |
vosotros, vosotras | acariciad |
no acariciéis |
| ellos, ellas, ustedes | acaricien |
ellos, ellas, ustedes | acariciaran | acariciasen |
ellos, ellas, ustedes | acariciaren |
ellos, ellas, ustedes | acaricien |
no acaricien |