Overleg:oto

Pagina-inhoud wordt niet ondersteund in andere talen.
Onderwerp toevoegen
Uit WikiWoordenboek
Laatste reactie: 3 jaar geleden door MarcoSwart in het onderwerp Indonesisch

Indonesisch[bewerken]

Oto is geen Indonesisch woord maar wel Minangkabaus... "Auto" in het Indonesisch is mobil. Hoe dit aan te passen? Martijn 2 mei 2006 09:41 (UTC)

Je zou het hoofdtaalsjabloon {{-id-}} moeten veranderen in wat de taalcode voor minangkabaus is. Er is een webstek met taal codes, maar ik weet zo gauw niet waar.
Jcwf 2 mei 2006 14:11 (UTC)
Ah de Engelse wiki dus
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639_codes
De code is min
Het woord is wel degelijk ook een Indonesisch woord; het is zowel in het KBBI als in Teeuws Indonesisch-Nederlands woordenboek vermeld. Ik heb dit daarom weer toegevoegd, met een tweede betekenis die aan het Minnan is ontleend. --MarcoSwart (overleg) 27 jan 2021 11:57 (CET)Reageren