étonner
Uiterlijk
- é·ton·ner
| stamtijd | ||
|---|---|---|
| infinitief | verleden tijd |
voltooid deelwoord |
| étonner |
étonnais |
étonné |
| eerste groep | volledig | |
étonner
- overgankelijk verwonderen, verbazen
- «La reine paraissait gaie et heureuse, ce qui semblait fort étonner les personnes qui l’entouraient, et qui avaient au contraire l’habitude de la voir presque toujours soucieuse.»[1]De koningin leek blij en gelukkig, wat de personen rond haar die juist gewoon waren haar bijna altijd bezorgd te zien, zeer leek te verbazen.
- «La reine paraissait gaie et heureuse, ce qui semblait fort étonner les personnes qui l’entouraient, et qui avaient au contraire l’habitude de la voir presque toujours soucieuse.»[1]
- wederkerend s'~ de: zich verwonderen over, zich verbazen over
- ↑
Weblink bron “Les Trois Mousquetaires”, digitale editie op de Franse Wikisource van MM. Dufour et Mulat, 1849 (1844), p. 181