vrijage

Nederlands

een vrolijke vrijage in de koestal

Uitspraak

• Geluid:  vrijage    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• vrij·a·ge

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘vrijerij’ voor het eerst aangetroffen in 1573
• Naamwoord van handeling van vrijen met het achtervoegsel -age

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	vrijage	vrijages
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

de vrijage v

1. kortstondige, niet al te serieuze verkering

   • Ginny, die haar droom om een groot actrice te worden in rook zag opgaan, leeft op door haar geheime vrijage met strandwacht Mickey (Justin Timberlake). 
   • Echt leuk wordt het pas weer als zij in bed belandt met de veel jongere hunk Harry (Pico Alexander), die met twee vrienden naar Hollywood is getrokken om daar hun filmdromen waar te maken. Deze vrijage - bedoeld als one-night-stand - groeit uit tot meer als de moeder van Alice (Candice Bergen) het gastenverblijf in de tuin aanbiedt aan de jonge filmtalenten. 

Synoniemen

• affaire, vrijerij, amourette, avontuurtje, liaison, scharrel

Vertalingen

    1.   

Engels: flirt (en), petting-party (en), wooing (en)

Gangbaarheid

• Het woord vrijage staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "vrijage" herkend door:

81 %	van de Nederlanders;
78 %	van de Vlamingen.