tomber en rade

Uit WikiWoordenboek

Frans

Uitspraak
Woordherkomst en -opbouw

Werkwoord

tomber en rade

  1. (spreektaal) stukgaan
    «J’ai pas pu me connecter sur le site, le serveur doit être tombé en rade.»
    Ik heb niet op de site kunnen inloggen, de server zal wel buiten werking zijn. [1]
    «Je suis en galère, mon scooter est tombé en rade.»
    Ik zit in de problemen, mijn scooter is kapot gegaan. [2]

Verwijzingen

  1. ↑
    Wouw, Berry van de
    , Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 202
  2. ↑
    Wouw, Berry van de
    , Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 175
Overgenomen van "https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=tomber_en_rade&oldid=3723100"