suikertante

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  suikertante    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈsœykərˌtɑntə / (4 lettergrepen)

Woordafbreking

• sui·ker·tan·te

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  suiker zn  en  tante zn , naar het voorbeeld van suikeroom

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	suikertante	suikertantes
verkleinwoord	suikertantetje	suikertantetjes

Zelfstandig naamwoord

de suikertante v

1. rijke tante waarvan je erfgenaam bent, bij uitbreiding: rijk vrouwelijk familielid waardoor je wordt verwend

   • Tot zijn verbazing was Cyrus geen enfant terrible. Integendeel, de ster was als een suikertante voor de kinderen op vakantie. Elke dag deelde Miley cadeautjes uit en speelde ze met hen. Soms waren ze wel twee uur lang in de sneeuw aan het ravotten, vertelt Schwarzenegger. Ze is geweldig. 
   • Hoe verhouden ze zich tot elkaar, deze relatief rijke, westerse stewardess en die straatjongen die geen idee heeft wat hij met affectie aan moet? Is het een surrogaat voor een moeder-kindrelatie? Is zij zijn suikertante? Zijn ze vrienden? Worden ze geliefden? 

Verwante begrippen

• weldoenster

Vertalingen

    1. rijke tante   

Engels: rich aunt (en)

Gangbaarheid

• Het woord suikertante staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "suikertante" herkend door:

97 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.