sortir les doigts du cul

Frans

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

Woordherkomst en -opbouw

• verbinding van  sortir, les, doigts, du  en cul

Werkwoord

se sortir les doigts du cul

1. wederkerend (spreektaal) zich uitsloven

   «Le chef nous a dit de nous sortir les doigts du cul pour réparer cette machine cassée.»

   De baas zei dat we ons tot het uiterste moesten inspannen om de machine te repareren.