ramier

Frans

1. un ramier: een houtduif

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /ʁa.mje/

Woordherkomst en -opbouw

• zn [1]: van Oudfrans raim " tak zn " met het achtervoegsel -ier
• zn [2]: zelfstandig gebruik van het bn
• bn: van zn [1]

	enkelvoud		meervoud
	zonder lidwoord	met lidwoord	zonder lidwoord	met lidwoord
mannelijk	ramier	le ramier	ramiers	les ramiers
vrouwelijk	ramière	la ramière	ramières	les ramières

Zelfstandig naamwoord

ramier m

1. (duifachtigen) houtduif, Columba palumbus *
2. (spreektaal) luilak, luiaard

   «Le coach dit que ces deux garçons-là sont des ramiers, ils ne s’entraînent même pas!»

   De coach zegt dat die twee jongens luiaards zijn, ze trainen zelfs niet!

Opmerkingen

• [1] In het zuidwesten van Frankrijk wordt deze benaming soms ook gebruikt voor de holenduif, Columba oenas .

	enkelvoud	meervoud
mannelijk	ramier	ramiers
vrouwelijk	ramière	ramières

Bijvoeglijk naamwoord

ramier

1. van of als een houtduif
2. lui