onmiddellijk

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  onmiddellijk    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• on·mid·del·lijk

Woordherkomst en -opbouw

• Afgeleid van middellijk met het voorvoegsel on-

	stellend
onverbogen	onmiddellijk
verbogen	onmiddellijke

Bijvoeglijk naamwoord

onmiddellijk

1. zonder uitstel

   Dit heeft een onmiddellijke verlaging van de temperatuur ten gevolge.

2. zonder omwegen

   Deze gang is een onmiddellijke uitgang naar de straat.

Vertalingen

    1. zonder uitstel   

Engels: immediate (en)

Spaans: inmediato (es)

    2. zonder uitstel   

Deens: direkte (da) Engels: immediate (en) Noors: direkte (no)

Nynorsk: direkte (nn) Spaans: inmediato (es)

Bijwoord

onmiddellijk

1. zonder uitstel

   De injectie gaf onmiddellijk verbetering in de toestand van de patient.

2. zonder omwegen

   Deze weg geeft niet onmiddellijk toegang tot de binnenstad, maar gaat er met een bocht omheen.

Vertalingen

    1. zonder uitstel   

Duits: unverzüglich (de) Engels: immediately (en)

Papiamento: inmediatamente

    2. zonder uitstel   

Deens: direkte (da) Noors: direkte (no)

Nynorsk: direkte (nn)