forceren

Nederlands

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

Woordafbreking

• for·ce·ren

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
forceren	forceerde	geforceerd
zwak -d	volledig

Werkwoord

forceren

1. (overgankelijk) een beslissing afdwingen

   Het team forceerde de overwinning.

2. (overgankelijk) openbreken.

   De dief had de deur geforceerd.

3. (wederkerend) te veel van zichzelf vergen

   Tijdens de sprint had hij zichzelf geforceerd met een spierletsel als resultaat.

Vertalingen

    1. een beslissing afdwingen   

Duits: forcieren (de), erzwingen (de) Engels: force (en)

Frans: forcer (fr) Spaans: forzar (es), esforzar (es)

    3. teveel van zichzelf vergen   

Duits: sich überanstrengen (de) Frans: se forcer (fr)

Spaans: forzarse (es)