effening

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  effening    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• ef·fe·ning

Woordherkomst en -opbouw

• Naamwoord van handeling van effenen met het achtervoegsel -ing

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	effening	effeningen
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

de effening v

1. gelijkmaking

   • Vaak kregen de al met een nummer benoemde data achteraf, als ze zich op een of andere manier onderscheiden hadden, een bijnaam. (De Breuk. De Effening. De Vuile Witregel.)  

2. genoegdoening

   • Het kon niet anders dan levenslang zijn, stelt het gerechtshof. Alleen die straf is de juiste vergelding en leidt tot effening van de schade die De B. de nabestaanden van de slachtoffers heeft toegebracht. [sic!]  

Vertalingen

    1. gelijkmaking   

Engels: planishing (en), smoothing (en)

Gangbaarheid

• Het woord effening staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "effening" herkend door:

74 %	van de Nederlanders;
76 %	van de Vlamingen.