babok

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  babok    (hulp, bestand)
• IPA: / baˈbɔk / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• ba·bok

Woordherkomst en -opbouw

• mogelijk van Portugees baboca "sukkel"

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	babok	babokken
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

de babok m

1. (verouderd) (scheldwoord) iemand die zich dom of bot gedraagt

   • Ook in de twistzaak van Maccovius, die mede op de Synode behandeld werd, ging Gomarus de grenzen der gematigdheid te buiten. Dat hij Maccovius inderdaad voor ‘plomperd, staak, babok, ezel’ uitgescholden heeft, is niet zonder voorbehoud aan te nemen, daar dit slechts door twee Remonstranten, Dwinglo en Wtenbogaert, wordt medegedeeld, zonder dat zij de bron vermelden; maar Maccovius zelf deinsde ook niet voor scherpe woorden terug. 

Synoniemen

• domoor, lomperd

Afgeleide begrippen

•  babokken ww 

Gangbaarheid

• Het woord babok staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "babok" herkend door:

12 %	van de Nederlanders;
6 %	van de Vlamingen.