virtuose

Deens

Woordafbreking

• vir·tuo·se

Bijvoeglijk naamwoord

virtuose, g / o

1. bepaalde vorm enkelvoud van de stellende trap van virtuos

virtuose, mv

1. onbepaalde en bepaalde vorm meervoud van de stellende trap van virtuos

Frans

Uitspraak

• Geluid: virtuose Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /viʁ.tɥoz/

Woordherkomst en -opbouw

• geattesteerd sinds de 17de eeuw; geleend van Italiaans virtuoso, een afleiding van virtù "deugd; talent", wat weer geleend is van Latijn virtus (wat in het Frans geleend werd als vertu)

enkelvoud		meervoud
zonder lidwoord	met lidwoord	zonder lidwoord	met lidwoord
virtuose	le/la virtuose	virtuoses	les virtuoses

Zelfstandig naamwoord

virtuose

1.  virtuoos zn 

	enkelvoud	meervoud
mannelijk  /   vrouwelijk	virtuose	virtuoses

Bijvoeglijk naamwoord

virtuose

1.  virtuoos bn 

Afgeleide begrippen

• virtuosité

Verwante begrippen

• vertueux

Overerving en ontlening

• Nederlands: virtuoos