tomber

Frans

Uitspraak

• Geluid:  tomber    (hulp, bestand)
• IPA: /tɔ̃.be/

stamtijd
infinitief	verleden tijd	voltooid deelwoord
tomber /tɔ̃.be/	tombais /tɔ̃.bɛ/	tombé /tɔ̃.be/
eerste groep	volledig

Werkwoord

tomber

1. vallen
2. (spreektaal) voor de bijl gaan, vallen voor (iemand)

   «J'aurais pas pu tomber pour un mec mieux qu'toi.»

   Ik had niet voor een betere kerel dan jij kunnen vallen.

3. (spreektaal) versieren

   «Avec ce costard, tu vas tomber toutes les gonzesses.»

   Met dat kostuum versier je alle meiden.

Uitdrukkingen en gezegden

laisser tomber tombe des cordes tomber comme un cheveu sur la soupe tomber croque

tomber en rade tomber les quatre fers en l'air tomber la veste tomber mal

tomber sur le cul tomber sur le dos de tomber sur un os

Afgeleide begrippen

• tombeur