ratatiner

Frans

Uitspraak

• Geluid:  ratatiner    (hulp, bestand)
• IPA: /ʁa.ta.ti.ne/

stamtijd
infinitief	verleden tijd	voltooid deelwoord
ratatiner	ratatinais	ratatiné
eerste groep	volledig

Werkwoord

ratatiner

1. (spreektaal) afmaken, koud maken
2. (spreektaal) verslaan

   «On s'est fait ratatiner par ces connards.»

   We hebben ons laten inmaken door die klootzakken.

3. (spreektaal) slopen, met de grond gelijk maken

   «En 1944, cette villa a été ratatinée par les Boches.»

   Die villa is in 1944 door de moffen met de grond gelijk gemaakt.