oversjøisk

Noors

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / ˈoːʋəɾʃøːɪsk /

Woordafbreking

• o·ver·sjø·isk

Woordherkomst en -opbouw

• Afgeleid van het Noorse zelfstandige naamwoord sjø met het voorvoegsel over- en met het achtervoegsel -isk.

Naar frequentie	> 50000

		stellend	vergrotend	overtreffend
onbepaald (sterk)	m/v enkelvoud	oversjøisk	mer oversjøisk	mest oversjøisk
	o enkelvoud	oversjøisk
	meervoud	oversjøiske
bepaald (zwak)	enkelvoud en meervoud	oversjøiske	mer oversjøisk	mest oversjøiske

Bijvoeglijk naamwoord

oversjøisk

1. (aardrijkskunde) overzees

Typische woordcombinaties

• et skip i oversjøisk fart

een schip op vaart aan de andere kant van de oceaan

• oversjøiske besittelser

overzeese bezittingen

Nynorsk

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / ˈoːʋəɾʃøːɪsk /

Woordafbreking

• o·ver·sjø·isk

Woordherkomst en -opbouw

• Afgeleid van het Nynorske zelfstandige naamwoord sjø met het voorvoegsel over- en met het achtervoegsel -isk.

		stellend	vergrotend	overtreffend
onbepaald (sterk)	m/v enkelvoud	oversjøisk	meir oversjøisk	mest oversjøisk
	o enkelvoud	oversjøisk
	meervoud	oversjøisk
bepaald (zwak)	enkelvoud en meervoud	oversjøiske	meir oversjøisk	mest oversjøiske

Bijvoeglijk naamwoord

oversjøisk

1. (aardrijkskunde) overzees

Typische woordcombinaties

• eit skip i oversjøisk fart

een schip op vaart aan de andere kant van de oceaan

• oversjøiske land

overzeese landen