dur/vervoeging
| vervoeging van het Catalaanse werkwoord dur tweede vervoeging met verleden tijd in -ia, type creure onregelmatige infinitief en voltooid deelwoord | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitief (infinitiu) | Onvoltooid deelwoord (gerundi) | Voltooid deelwoord (participi) | ||||
| dur | duent | dut, duta | ||||
| Aantonende wijs (indicatiu) | Voorw. wijs (condicional) | |||||
| present | imperfet | passat | futur | |||
| jo | duc | duia | vaig dur | duguí | duré | duria |
| tu | duus, dus | duies | vas dur | dugueres | duràs | duries |
| ell, ella, vostè | duu, du | duia | va dur | dugué | durà | duria |
| nosaltres | duem | dúiem | vam dur | duguérem | durem | duríem |
| vosaltres | dueu | dúieu | vau dur | duguéreu | dureu | duríeu |
| ells, elles, vostès | duen | duien | van dur | dugueren | duran | durien |
| Aanvoegende wijs (subjuntiu) | Gebiedende wijs (imperatiu) | |||||
| present | imperfet | passat | bevestigend | ontkennend | ||
| jo | dugui | dugués | vagi dur | — | — | |
| tu | duguis | duguessis | vagis dur | duu, du | no duguis | |
| ell, ella, vostè | dugui | dugués | vagi dur | dugui | no dugui | |
| nosaltres | duguem | duguéssim | vagim dur | duguem | no duguem | |
| vosaltres | dugueu | duguéssiu | vagiu dur | dueu | no dugueu | |
| ells, elles, vostès | duguin | duguessin | vagin dur | duguin | no duguin | |