customizen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  customizen    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• cus·to·mi·zen

Woordherkomst en -opbouw

• uit het Engels

Werkwoord

customizen

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
customizen	customizede	gecustomized
zwak -d	volledig

1. een product of dienst aanpassen aan de individuele eindgebruiker

   • Omdat de Kardashians dol zijn op reizen, kocht moeder Kris Jenner (62) een Goyard-koffer die ze liet customizen met Betty Boop. Travis kwam ook nog met een Louis Vuitton-set op de proppen.  
   • Bij vrije architecten kan je het ontwerp zo gek maken als je wil, bij catalogusbouw heb je veel minder vrijheid. Robert Uijttewaal van het Rotterdamse 8A Architecten besloot in de crisisjaren ook een aantal basisontwerpen te maken. Met succes. Klanten kunnen variëren met materialen en indelingen. Uijttewaal: „ Customizen zie je overal. Een auto of computer kan je ook pimpen. Dus waarom geen huis?” Het ontwerp is ook van belang bij de taxatie van het toekomstige huis voor de bouwhypotheek.  

Gangbaarheid

• Het woord customizen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "customizen" herkend door:

80 %	van de Nederlanders;
77 %	van de Vlamingen.