Köln: verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
k r2.7.6) (Robot: toegevoegd: cs:Köln |
k audio aze, IPA aze, audio bar, IPA bar, audio bos, IPA bos, audio bre, IPA bre, audio dan, IPA dan, audio deu, IPA deu, audio est, IPA est, audio fin, IPA fin, audio hun, IPA hun, audio ido, IPA ido, audio gle, IPA gle, audio isl, IPA isl, audio ind, I... |
||
Regel 1: | Regel 1: | ||
{{=aze=}} |
{{=aze=}} |
||
{{-pron-}} |
{{-pron-}} |
||
*{{sound}}: {{audio|az-{{pn}}.ogg|{{pn}}}} |
*{{sound}}: {{audio|az-{{pn}}.ogg|{{pn}}|aze}} |
||
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/}}--> |
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|aze}}--> |
||
<!--{{-syll-}} |
<!--{{-syll-}} |
||
*Köln--> |
*Köln--> |
||
Regel 9: | Regel 9: | ||
#{{toponiem|aze|land=Duitsland}} [[Keulen]] |
#{{toponiem|aze|land=Duitsland}} [[Keulen]] |
||
<!--{{-info-|W=az:Köln}}--> |
<!--{{-info-|W=az:Köln}}--> |
||
{{=bar=}} |
{{=bar=}} |
||
{{-pron-}} |
{{-pron-}} |
||
*{{sound}}: {{audio|bar-{{pn}}.ogg|{{pn}}}} |
*{{sound}}: {{audio|bar-{{pn}}.ogg|{{pn}}|bar}} |
||
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/}}--> |
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|bar}}--> |
||
<!--{{-syll-}} |
<!--{{-syll-}} |
||
*Köln--> |
*Köln--> |
||
Regel 22: | Regel 21: | ||
#{{toponiem|bar|land=Duitsland}} [[Keulen]] |
#{{toponiem|bar|land=Duitsland}} [[Keulen]] |
||
<!--{{-info-|W=bar:Köln}}--> |
<!--{{-info-|W=bar:Köln}}--> |
||
{{=bos=}} |
{{=bos=}} |
||
{{-pron-}} |
{{-pron-}} |
||
*{{sound}}: {{audio|bs-{{pn}}.ogg|{{pn}}}} |
*{{sound}}: {{audio|bs-{{pn}}.ogg|{{pn}}|bos}} |
||
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/}}--> |
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|bos}}--> |
||
<!--{{-syll-}} |
<!--{{-syll-}} |
||
*Köln--> |
*Köln--> |
||
Regel 35: | Regel 33: | ||
#{{toponiem|bos|land=Duitsland}} [[Keulen]] |
#{{toponiem|bos|land=Duitsland}} [[Keulen]] |
||
<!--{{-info-|W=bs:Köln}}--> |
<!--{{-info-|W=bs:Köln}}--> |
||
{{=bre=}} |
{{=bre=}} |
||
{{-pron-}} |
{{-pron-}} |
||
*{{sound}}: {{audio|br-{{pn}}.ogg|{{pn}}}} |
*{{sound}}: {{audio|br-{{pn}}.ogg|{{pn}}|bre}} |
||
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/}}--> |
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|bre}}--> |
||
<!--{{-syll-}} |
<!--{{-syll-}} |
||
*Köln--> |
*Köln--> |
||
Regel 48: | Regel 45: | ||
#{{toponiem|bre|land=Duitsland}} [[Keulen]] |
#{{toponiem|bre|land=Duitsland}} [[Keulen]] |
||
<!--{{-info-|W=br:Köln}}--> |
<!--{{-info-|W=br:Köln}}--> |
||
{{=dan=}} |
{{=dan=}} |
||
{{-pron-}} |
{{-pron-}} |
||
*{{sound}}: {{audio|da-{{pn}}.ogg|{{pn}}}} |
*{{sound}}: {{audio|da-{{pn}}.ogg|{{pn}}|dan}} |
||
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/}}--> |
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|dan}}--> |
||
<!--{{-syll-}} |
<!--{{-syll-}} |
||
*Köln--> |
*Köln--> |
||
Regel 61: | Regel 57: | ||
#{{toponiem|dan|land=Duitsland}} [[Keulen]] |
#{{toponiem|dan|land=Duitsland}} [[Keulen]] |
||
<!--{{-info-|W=da:Köln}}--> |
<!--{{-info-|W=da:Köln}}--> |
||
{{=deu=}} |
{{=deu=}} |
||
{{-pron-}} |
{{-pron-}} |
||
*{{sound}}: {{audio|de-{{pn}}.ogg|{{pn}}}} |
*{{sound}}: {{audio|de-{{pn}}.ogg|{{pn}}|deu}} |
||
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/}}--> |
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|deu}}--> |
||
<!--{{-syll-}} |
<!--{{-syll-}} |
||
*Köln--> |
*Köln--> |
||
Regel 74: | Regel 69: | ||
#{{toponiem|deu|land=Duitsland}} [[Keulen]] |
#{{toponiem|deu|land=Duitsland}} [[Keulen]] |
||
<!--{{-info-|W=de:Köln}}--> |
<!--{{-info-|W=de:Köln}}--> |
||
{{=est=}} |
{{=est=}} |
||
{{-pron-}} |
{{-pron-}} |
||
*{{sound}}: {{audio|et-{{pn}}.ogg|{{pn}}}} |
*{{sound}}: {{audio|et-{{pn}}.ogg|{{pn}}|est}} |
||
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/}}--> |
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|est}}--> |
||
<!--{{-syll-}} |
<!--{{-syll-}} |
||
*Köln--> |
*Köln--> |
||
Regel 87: | Regel 81: | ||
#{{toponiem|est|land=Duitsland}} [[Keulen]] |
#{{toponiem|est|land=Duitsland}} [[Keulen]] |
||
<!--{{-info-|W=et:Köln}}--> |
<!--{{-info-|W=et:Köln}}--> |
||
{{=fin=}} |
{{=fin=}} |
||
{{-pron-}} |
{{-pron-}} |
||
*{{sound}}: {{audio|fi-{{pn}}.ogg|{{pn}}}} |
*{{sound}}: {{audio|fi-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fin}} |
||
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/}}--> |
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|fin}}--> |
||
<!--{{-syll-}} |
<!--{{-syll-}} |
||
*Köln--> |
*Köln--> |
||
Regel 100: | Regel 93: | ||
#{{toponiem|fin|land=Duitsland}} [[Keulen]] |
#{{toponiem|fin|land=Duitsland}} [[Keulen]] |
||
<!--{{-info-|W=fi:Köln}}--> |
<!--{{-info-|W=fi:Köln}}--> |
||
{{=hun=}} |
{{=hun=}} |
||
{{-pron-}} |
{{-pron-}} |
||
*{{sound}}: {{audio|hu-{{pn}}.ogg|{{pn}}}} |
*{{sound}}: {{audio|hu-{{pn}}.ogg|{{pn}}|hun}} |
||
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/}}--> |
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|hun}}--> |
||
<!--{{-syll-}} |
<!--{{-syll-}} |
||
*Köln--> |
*Köln--> |
||
Regel 113: | Regel 105: | ||
#{{toponiem|hun|land=Duitsland}} [[Keulen]] |
#{{toponiem|hun|land=Duitsland}} [[Keulen]] |
||
<!--{{-info-|W=hu:Köln}}--> |
<!--{{-info-|W=hu:Köln}}--> |
||
{{=ido=}} |
{{=ido=}} |
||
{{-pron-}} |
{{-pron-}} |
||
*{{sound}}: {{audio|io-{{pn}}.ogg|{{pn}}}} |
*{{sound}}: {{audio|io-{{pn}}.ogg|{{pn}}|ido}} |
||
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/}}--> |
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|ido}}--> |
||
<!--{{-syll-}} |
<!--{{-syll-}} |
||
*Köln--> |
*Köln--> |
||
Regel 126: | Regel 117: | ||
#{{toponiem|ido|land=Duitsland}} [[Keulen]] |
#{{toponiem|ido|land=Duitsland}} [[Keulen]] |
||
<!--{{-info-|W=io:Köln}}--> |
<!--{{-info-|W=io:Köln}}--> |
||
{{=gle=}} |
{{=gle=}} |
||
{{-pron-}} |
{{-pron-}} |
||
*{{sound}}: {{audio|ga-{{pn}}.ogg|{{pn}}}} |
*{{sound}}: {{audio|ga-{{pn}}.ogg|{{pn}}|gle}} |
||
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/}}--> |
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|gle}}--> |
||
<!--{{-syll-}} |
<!--{{-syll-}} |
||
*Köln--> |
*Köln--> |
||
Regel 139: | Regel 129: | ||
#{{toponiem|gle|land=Duitsland}} [[Keulen]] |
#{{toponiem|gle|land=Duitsland}} [[Keulen]] |
||
<!--{{-info-|W=ga:Köln}}--> |
<!--{{-info-|W=ga:Köln}}--> |
||
{{=isl=}} |
{{=isl=}} |
||
{{-pron-}} |
{{-pron-}} |
||
*{{sound}}: {{audio|is-{{pn}}.ogg|{{pn}}}} |
*{{sound}}: {{audio|is-{{pn}}.ogg|{{pn}}|isl}} |
||
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/}}--> |
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|isl}}--> |
||
<!--{{-syll-}} |
<!--{{-syll-}} |
||
*Köln--> |
*Köln--> |
||
Regel 152: | Regel 141: | ||
#{{toponiem|isl|land=Duitsland}} [[Keulen]] |
#{{toponiem|isl|land=Duitsland}} [[Keulen]] |
||
<!--{{-info-|W=is:Köln}}--> |
<!--{{-info-|W=is:Köln}}--> |
||
{{=ind=}} |
{{=ind=}} |
||
{{-pron-}} |
{{-pron-}} |
||
*{{sound}}: {{audio|id-{{pn}}.ogg|{{pn}}}} |
*{{sound}}: {{audio|id-{{pn}}.ogg|{{pn}}|ind}} |
||
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/}}--> |
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|ind}}--> |
||
<!--{{-syll-}} |
<!--{{-syll-}} |
||
*Köln--> |
*Köln--> |
||
Regel 165: | Regel 153: | ||
#{{toponiem|ind|land=Duitsland}} [[Keulen]] |
#{{toponiem|ind|land=Duitsland}} [[Keulen]] |
||
<!--{{-info-|W=id:Köln}}--> |
<!--{{-info-|W=id:Köln}}--> |
||
{{=jav=}} |
{{=jav=}} |
||
{{-pron-}} |
{{-pron-}} |
||
*{{sound}}: {{audio|jv-{{pn}}.ogg|{{pn}}}} |
*{{sound}}: {{audio|jv-{{pn}}.ogg|{{pn}}|jav}} |
||
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/}}--> |
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|jav}}--> |
||
<!--{{-syll-}} |
<!--{{-syll-}} |
||
*Köln--> |
*Köln--> |
||
Regel 178: | Regel 165: | ||
#{{toponiem|jav|land=Duitsland}} [[Keulen]] |
#{{toponiem|jav|land=Duitsland}} [[Keulen]] |
||
<!--{{-info-|W=jv:Köln}}--> |
<!--{{-info-|W=jv:Köln}}--> |
||
{{=kur=}} |
{{=kur=}} |
||
{{-pron-}} |
{{-pron-}} |
||
*{{sound}}: {{audio|ku-{{pn}}.ogg|{{pn}}}} |
*{{sound}}: {{audio|ku-{{pn}}.ogg|{{pn}}|kur}} |
||
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/}}--> |
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|kur}}--> |
||
<!--{{-syll-}} |
<!--{{-syll-}} |
||
*Köln--> |
*Köln--> |
||
Regel 191: | Regel 177: | ||
#{{toponiem|kur|land=Duitsland}} [[Keulen]] |
#{{toponiem|kur|land=Duitsland}} [[Keulen]] |
||
<!--{{-info-|W=ku:Köln}}--> |
<!--{{-info-|W=ku:Köln}}--> |
||
{{=hrv=}} |
{{=hrv=}} |
||
{{-pron-}} |
{{-pron-}} |
||
*{{sound}}: {{audio|hr-{{pn}}.ogg|{{pn}}}} |
*{{sound}}: {{audio|hr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|hrv}} |
||
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/}}--> |
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|hrv}}--> |
||
<!--{{-syll-}} |
<!--{{-syll-}} |
||
*Köln--> |
*Köln--> |
||
Regel 204: | Regel 189: | ||
#{{toponiem|hrv|land=Duitsland}} [[Keulen]] |
#{{toponiem|hrv|land=Duitsland}} [[Keulen]] |
||
<!--{{-info-|W=hr:Köln}}--> |
<!--{{-info-|W=hr:Köln}}--> |
||
{{=ltz=}} |
{{=ltz=}} |
||
{{-pron-}} |
{{-pron-}} |
||
*{{sound}}: {{audio|lb-{{pn}}.ogg|{{pn}}}} |
*{{sound}}: {{audio|lb-{{pn}}.ogg|{{pn}}|ltz}} |
||
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/}}--> |
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|ltz}}--> |
||
<!--{{-syll-}} |
<!--{{-syll-}} |
||
*Köln--> |
*Köln--> |
||
Regel 217: | Regel 201: | ||
#{{toponiem|ltz|land=Duitsland}} [[Keulen]] |
#{{toponiem|ltz|land=Duitsland}} [[Keulen]] |
||
<!--{{-info-|W=lb:Köln}}--> |
<!--{{-info-|W=lb:Köln}}--> |
||
{{=nah=}} |
{{=nah=}} |
||
{{-pron-}} |
{{-pron-}} |
||
*{{sound}}: {{audio|nah-{{pn}}.ogg|{{pn}}}} |
*{{sound}}: {{audio|nah-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nah}} |
||
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/}}--> |
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nah}}--> |
||
<!--{{-syll-}} |
<!--{{-syll-}} |
||
*Köln--> |
*Köln--> |
||
Regel 230: | Regel 213: | ||
#{{toponiem|nah|land=Duitsland}} [[Keulen]] |
#{{toponiem|nah|land=Duitsland}} [[Keulen]] |
||
<!--{{-info-|W=nah:Köln}}--> |
<!--{{-info-|W=nah:Köln}}--> |
||
{{=nds=}} |
{{=nds=}} |
||
{{-pron-}} |
{{-pron-}} |
||
*{{sound}}: {{audio|nds-{{pn}}.ogg|{{pn}}}} |
*{{sound}}: {{audio|nds-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nds}} |
||
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/}}--> |
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nds}}--> |
||
<!--{{-syll-}} |
<!--{{-syll-}} |
||
*Köln--> |
*Köln--> |
||
Regel 243: | Regel 225: | ||
#{{toponiem|nds|land=Duitsland}} [[Keulen]] |
#{{toponiem|nds|land=Duitsland}} [[Keulen]] |
||
<!--{{-info-|W=nds:Köln}}--> |
<!--{{-info-|W=nds:Köln}}--> |
||
{{=nor=}} |
{{=nor=}} |
||
{{-pron-}} |
{{-pron-}} |
||
*{{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}}} |
*{{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} |
||
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/}}--> |
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nor}}--> |
||
<!--{{-syll-}} |
<!--{{-syll-}} |
||
*Köln--> |
*Köln--> |
||
Regel 256: | Regel 237: | ||
#{{toponiem|nor|land=Duitsland}} [[Keulen]] |
#{{toponiem|nor|land=Duitsland}} [[Keulen]] |
||
<!--{{-info-|W=no:Köln}}--> |
<!--{{-info-|W=no:Köln}}--> |
||
{{=nno=}} |
{{=nno=}} |
||
{{-pron-}} |
{{-pron-}} |
||
*{{sound}}: {{audio|nn-{{pn}}.ogg|{{pn}}}} |
*{{sound}}: {{audio|nn-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nno}} |
||
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/}}--> |
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nno}}--> |
||
<!--{{-syll-}} |
<!--{{-syll-}} |
||
*Köln--> |
*Köln--> |
||
Regel 269: | Regel 249: | ||
#{{toponiem|nno|land=Duitsland}} [[Keulen]] |
#{{toponiem|nno|land=Duitsland}} [[Keulen]] |
||
<!--{{-info-|W=nn:Köln}}--> |
<!--{{-info-|W=nn:Köln}}--> |
||
{{=hsb=}} |
{{=hsb=}} |
||
{{-pron-}} |
{{-pron-}} |
||
*{{sound}}: {{audio|hsb-{{pn}}.ogg|{{pn}}}} |
*{{sound}}: {{audio|hsb-{{pn}}.ogg|{{pn}}|hsb}} |
||
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/}}--> |
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|hsb}}--> |
||
<!--{{-syll-}} |
<!--{{-syll-}} |
||
*Köln--> |
*Köln--> |
||
Regel 282: | Regel 261: | ||
#{{toponiem|hsb|land=Duitsland}} [[Keulen]] |
#{{toponiem|hsb|land=Duitsland}} [[Keulen]] |
||
<!--{{-info-|W=hsb:Köln}}--> |
<!--{{-info-|W=hsb:Köln}}--> |
||
{{=que=}} |
{{=que=}} |
||
{{-pron-}} |
{{-pron-}} |
||
*{{sound}}: {{audio|qu-{{pn}}.ogg|{{pn}}}} |
*{{sound}}: {{audio|qu-{{pn}}.ogg|{{pn}}|que}} |
||
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/}}--> |
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|que}}--> |
||
<!--{{-syll-}} |
<!--{{-syll-}} |
||
*Köln--> |
*Köln--> |
||
Regel 295: | Regel 273: | ||
#{{toponiem|que|land=Duitsland}} [[Keulen]] |
#{{toponiem|que|land=Duitsland}} [[Keulen]] |
||
<!--{{-info-|W=qu:Köln}}--> |
<!--{{-info-|W=qu:Köln}}--> |
||
{{=ron=}} |
{{=ron=}} |
||
{{-pron-}} |
{{-pron-}} |
||
*{{sound}}: {{audio|ro-{{pn}}.ogg|{{pn}}}} |
*{{sound}}: {{audio|ro-{{pn}}.ogg|{{pn}}|ron}} |
||
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/}}--> |
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|ron}}--> |
||
<!--{{-syll-}} |
<!--{{-syll-}} |
||
*Köln--> |
*Köln--> |
||
Regel 308: | Regel 285: | ||
#{{toponiem|ron|land=Duitsland}} [[Keulen]] |
#{{toponiem|ron|land=Duitsland}} [[Keulen]] |
||
<!--{{-info-|W=ro:Köln}}--> |
<!--{{-info-|W=ro:Köln}}--> |
||
{{=gla=}} |
{{=gla=}} |
||
{{-pron-}} |
{{-pron-}} |
||
*{{sound}}: {{audio|gd-{{pn}}.ogg|{{pn}}}} |
*{{sound}}: {{audio|gd-{{pn}}.ogg|{{pn}}|gla}} |
||
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/}}--> |
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|gla}}--> |
||
<!--{{-syll-}} |
<!--{{-syll-}} |
||
*Köln--> |
*Köln--> |
||
Regel 321: | Regel 297: | ||
#{{toponiem|gla|land=Duitsland}} [[Keulen]] |
#{{toponiem|gla|land=Duitsland}} [[Keulen]] |
||
<!--{{-info-|W=gd:Köln}}--> |
<!--{{-info-|W=gd:Köln}}--> |
||
{{=slv=}} |
{{=slv=}} |
||
{{-pron-}} |
{{-pron-}} |
||
*{{sound}}: {{audio|sl-{{pn}}.ogg|{{pn}}}} |
*{{sound}}: {{audio|sl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|slv}} |
||
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/}}--> |
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|slv}}--> |
||
<!--{{-syll-}} |
<!--{{-syll-}} |
||
*Köln--> |
*Köln--> |
||
Regel 334: | Regel 309: | ||
#{{toponiem|slv|land=Duitsland}} [[Keulen]] |
#{{toponiem|slv|land=Duitsland}} [[Keulen]] |
||
<!--{{-info-|W=sl:Köln}}--> |
<!--{{-info-|W=sl:Köln}}--> |
||
{{=swa=}} |
{{=swa=}} |
||
{{-pron-}} |
{{-pron-}} |
||
*{{sound}}: {{audio|sw-{{pn}}.ogg|{{pn}}}} |
*{{sound}}: {{audio|sw-{{pn}}.ogg|{{pn}}|swa}} |
||
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/}}--> |
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|swa}}--> |
||
<!--{{-syll-}} |
<!--{{-syll-}} |
||
*Köln--> |
*Köln--> |
||
Regel 347: | Regel 321: | ||
#{{toponiem|swa|land=Duitsland}} [[Keulen]] |
#{{toponiem|swa|land=Duitsland}} [[Keulen]] |
||
<!--{{-info-|W=sw:Köln}}--> |
<!--{{-info-|W=sw:Köln}}--> |
||
{{=tur=}} |
{{=tur=}} |
||
{{-pron-}} |
{{-pron-}} |
||
*{{sound}}: {{audio|tr-{{pn}}.ogg|{{pn}}}} |
*{{sound}}: {{audio|tr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|tur}} |
||
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/}}--> |
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|tur}}--> |
||
<!--{{-syll-}} |
<!--{{-syll-}} |
||
*Köln--> |
*Köln--> |
||
Regel 360: | Regel 333: | ||
#{{toponiem|tur|land=Duitsland}} [[Keulen]] |
#{{toponiem|tur|land=Duitsland}} [[Keulen]] |
||
<!--{{-info-|W=tr:Köln}}--> |
<!--{{-info-|W=tr:Köln}}--> |
||
{{=vie=}} |
{{=vie=}} |
||
{{-pron-}} |
{{-pron-}} |
||
*{{sound}}: {{audio|vi-{{pn}}.ogg|{{pn}}}} |
*{{sound}}: {{audio|vi-{{pn}}.ogg|{{pn}}|vie}} |
||
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/}}--> |
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|vie}}--> |
||
<!--{{-syll-}} |
<!--{{-syll-}} |
||
*Köln--> |
*Köln--> |
||
Regel 373: | Regel 345: | ||
#{{toponiem|vie|land=Duitsland}} [[Keulen]] |
#{{toponiem|vie|land=Duitsland}} [[Keulen]] |
||
<!--{{-info-|W=vi:Köln}}--> |
<!--{{-info-|W=vi:Köln}}--> |
||
{{=vol=}} |
{{=vol=}} |
||
{{-pron-}} |
{{-pron-}} |
||
*{{sound}}: {{audio|vo-{{pn}}.ogg|{{pn}}}} |
*{{sound}}: {{audio|vo-{{pn}}.ogg|{{pn}}|vol}} |
||
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/}}--> |
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|vol}}--> |
||
<!--{{-syll-}} |
<!--{{-syll-}} |
||
*Köln--> |
*Köln--> |
||
Regel 386: | Regel 357: | ||
#{{toponiem|vol|land=Duitsland}} [[Keulen]] |
#{{toponiem|vol|land=Duitsland}} [[Keulen]] |
||
<!--{{-info-|W=vo:Köln}}--> |
<!--{{-info-|W=vo:Köln}}--> |
||
{{=swe=}} |
{{=swe=}} |
||
{{-pron-}} |
{{-pron-}} |
||
*{{sound}}: {{audio|sv-{{pn}}.ogg|{{pn}}}} |
*{{sound}}: {{audio|sv-{{pn}}.ogg|{{pn}}|swe}} |
||
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/}}--> |
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|swe}}--> |
||
<!--{{-syll-}} |
<!--{{-syll-}} |
||
*Köln--> |
*Köln--> |
Versie van 23 feb 2016 09:05
Azeri
Uitspraak
Eigennaam
Köln
Beiers
Uitspraak
Eigennaam
Köln
Bosnisch
Uitspraak
Eigennaam
Köln
Bretons
Uitspraak
Eigennaam
Köln
Deens
Uitspraak
Eigennaam
Köln
Duits
Uitspraak
Eigennaam
Köln
Estisch
Uitspraak
Eigennaam
Köln
Fins
Uitspraak
Eigennaam
Köln
Hongaars
Uitspraak
Eigennaam
Köln
Ido
Uitspraak
Eigennaam
Köln
Iers
Uitspraak
Eigennaam
Köln
IJslands
Uitspraak
Eigennaam
Köln
Indonesisch
Uitspraak
Eigennaam
Köln
Javaans
Uitspraak
Eigennaam
Köln
Koerdisch
Uitspraak
Eigennaam
Köln
Kroatisch
Uitspraak
Eigennaam
Köln
Luxemburgs
Uitspraak
Eigennaam
Köln
Nahuatl
Uitspraak
Eigennaam
Köln
Nedersaksisch
Uitspraak
Eigennaam
Köln
Noors
Uitspraak
Eigennaam
Köln
Nynorsk
Uitspraak
Eigennaam
Köln
Oppersorbisch
Uitspraak
Eigennaam
Köln
Quechua
Uitspraak
Eigennaam
Köln
Roemeens
Uitspraak
Eigennaam
Köln
Schots-Gaelisch
Uitspraak
Eigennaam
Köln
Sloveens
Uitspraak
Eigennaam
Köln
Swahili
Uitspraak
Eigennaam
Köln
Turks
Uitspraak
Eigennaam
Köln
Vietnamees
Uitspraak
Eigennaam
Köln
Volapük
Uitspraak
Eigennaam
Köln
Zweeds
Uitspraak
Eigennaam
Köln
Categorieën:
- Woorden in het Azeri
- Woorden in het Azeri met audioweergave
- Eigennaam in het Azeri
- Aardrijkskunde van Duitsland in het Azeri
- Woorden in het Beiers
- Woorden in het Beiers met audioweergave
- Eigennaam in het Beiers
- Aardrijkskunde van Duitsland in het Beiers
- Woorden in het Bosnisch
- Woorden in het Bosnisch met audioweergave
- Eigennaam in het Bosnisch
- Aardrijkskunde van Duitsland in het Bosnisch
- Woorden in het Bretons
- Woorden in het Bretons met audioweergave
- Eigennaam in het Bretons
- Aardrijkskunde van Duitsland in het Bretons
- Woorden in het Deens
- Woorden in het Deens van lengte 4
- Woorden in het Deens met audioweergave
- Eigennaam in het Deens
- Aardrijkskunde van Duitsland in het Deens
- Woorden in het Duits
- Woorden in het Duits van lengte 4
- Woorden in het Duits met audioweergave
- Eigennaam in het Duits
- Aardrijkskunde van Duitsland in het Duits
- Woorden in het Estisch
- Woorden in het Estisch met audioweergave
- Eigennaam in het Estisch
- Aardrijkskunde van Duitsland in het Estisch
- Woorden in het Fins
- Woorden in het Fins van lengte 4
- Woorden in het Fins met audioweergave
- Eigennaam in het Fins
- Aardrijkskunde van Duitsland in het Fins
- Woorden in het Hongaars
- Woorden in het Hongaars met audioweergave
- Eigennaam in het Hongaars
- Aardrijkskunde van Duitsland in het Hongaars
- Woorden in het Ido
- Woorden in het Ido met audioweergave
- Eigennaam in het Ido
- Aardrijkskunde van Duitsland in het Ido
- Woorden in het Iers
- Woorden in het Iers met audioweergave
- Eigennaam in het Iers
- Aardrijkskunde van Duitsland in het Iers
- Woorden in het IJslands
- Woorden in het IJslands van lengte 4
- Woorden in het IJslands met audioweergave
- Eigennaam in het IJslands
- Aardrijkskunde van Duitsland in het IJslands
- Woorden in het Indonesisch
- Woorden in het Indonesisch met audioweergave
- Eigennaam in het Indonesisch
- Aardrijkskunde van Duitsland in het Indonesisch
- Woorden in het Javaans
- Woorden in het Javaans met audioweergave
- Eigennaam in het Javaans
- Aardrijkskunde van Duitsland in het Javaans
- Woorden in het Koerdisch
- Woorden in het Koerdisch met audioweergave
- Eigennaam in het Koerdisch
- Aardrijkskunde van Duitsland in het Koerdisch
- Woorden in het Kroatisch
- Woorden in het Kroatisch met audioweergave
- Eigennaam in het Kroatisch
- Aardrijkskunde van Duitsland in het Kroatisch
- Woorden in het Luxemburgs
- Woorden in het Luxemburgs met audioweergave
- Eigennaam in het Luxemburgs
- Aardrijkskunde van Duitsland in het Luxemburgs
- Woorden in het Nahuatl
- Woorden in het Nahuatl met audioweergave
- Eigennaam in het Nahuatl
- Aardrijkskunde van Duitsland in het Nahuatl
- Woorden in het Nedersaksisch
- Woorden in het Nedersaksisch met audioweergave
- Eigennaam in het Nedersaksisch
- Aardrijkskunde van Duitsland in het Nedersaksisch
- Woorden in het Noors
- Woorden in het Noors van lengte 4
- Woorden in het Noors met audioweergave
- Eigennaam in het Noors
- Aardrijkskunde van Duitsland in het Noors
- Woorden in het Nynorsk
- Woorden in het Nynorsk van lengte 4
- Woorden in het Nynorsk met audioweergave
- Eigennaam in het Nynorsk
- Aardrijkskunde van Duitsland in het Nynorsk
- Woorden in het Oppersorbisch
- Woorden in het Oppersorbisch met audioweergave
- Eigennaam in het Oppersorbisch
- Aardrijkskunde van Duitsland in het Oppersorbisch
- Woorden in het Quechua
- Woorden in het Quechua met audioweergave
- Eigennaam in het Quechua
- Aardrijkskunde van Duitsland in het Quechua
- Woorden in het Roemeens
- Woorden in het Roemeens met audioweergave
- Eigennaam in het Roemeens
- Aardrijkskunde van Duitsland in het Roemeens
- Woorden in het Schots-Gaelisch
- Woorden in het Schots-Gaelisch met audioweergave
- Eigennaam in het Schots-Gaelisch
- Aardrijkskunde van Duitsland in het Schots-Gaelisch
- Woorden in het Sloveens
- Woorden in het Sloveens met audioweergave
- Eigennaam in het Sloveens
- Aardrijkskunde van Duitsland in het Sloveens
- Woorden in het Swahili
- Woorden in het Swahili met audioweergave
- Eigennaam in het Swahili
- Aardrijkskunde van Duitsland in het Swahili
- Woorden in het Turks
- Woorden in het Turks met audioweergave
- Eigennaam in het Turks
- Aardrijkskunde van Duitsland in het Turks
- Woorden in het Vietnamees
- Woorden in het Vietnamees van lengte 4
- Woorden in het Vietnamees met audioweergave
- Eigennaam in het Vietnamees
- Aardrijkskunde van Duitsland in het Vietnamees
- Woorden in het Volapük
- Woorden in het Volapük met audioweergave
- Eigennaam in het Volapük
- Aardrijkskunde van Duitsland in het Volapük
- Woorden in het Zweeds
- Woorden in het Zweeds van lengte 4
- Woorden in het Zweeds met audioweergave
- Eigennaam in het Zweeds
- Aardrijkskunde van Duitsland in het Zweeds