Sjabloon:poss-noun-form

Uit WikiWoordenboek



De sjabloonbeschrijving hieronder wordt niet afgebeeld wanneer het sjabloon wordt geplaatst
Doel
Met dit sjabloon kunnen de bezittelijke vormen van zelfstandige naamwoorden zoals die in Oeralische talen op een eenvormige manier worden beschreven en gecategoriseerd.
Parameters
Dit sjabloon kent 3 verplichte, onbenoemde parameters
  1. : de hoofdvorm (trefwoord) waarvan de de bezittelijke vorm een verbuiging is
  2. : de drielettercode volgens ISO 639-3 van de betreffende taal
  3. : persoon en getal van de bezittelijke vorm
1e, 1t, 1m, 2e, 2t, 2m, 3e, 3t, 3m : waarin het cijfer de eerste (1), tweede (2) of derde (3) persoon aangeeft en de letter enkelvoud (e), tweevoud (t) of meervoud (m)
Hier in punt 3 zijn de Nederlandse initialen voor de getallen enkelvoud, tweevoud en meervoud (e / t / m) aangegeven. In plaats van de Nederlandse initialen kan je in dit woordenboek ook de gebruikelijke Engelse initialen (s / d / p) gebruiken (1s, 2s, 3s, 1d, 2d, 3d, 1p, 2p en 3p).
Daarnaast zijn er 9 optionele parameters, maar voor een goed lopende tekst is het nodig dat van het viertal nv, num, pers en gesl minstens één parameter wordt ingevuld.
nohead onderdrukt het lemmawoord
althead geeft een andere kop dan het lemmawoord (bij beklemtoning bijv.)
ws een tweelettercode voor de woordsoort van het trefwoord (zie: {{samen}}}, voor wanneer een meer precieze verwijzing handig is
nv: de naamval (waarden nom,gen,dat,acc,voc,ill=illatief,loc,com=comitatief,ess=essief,ins,abl en mut=gemuteerde vorm, pred=predicaatsvorm, neg-pred=negatieve predicaatsvorm, obj=voorwerpsvorm
bepaling - hier kan bepaald of onbepaald (of geconstrueerd, voor de Semitische talen) ingevuld worden
num (waarden s=enkelvoud, p=meervoud, d=tweevoud, c=collectivum)
pers (waarden 1, 2 of 3)
gesl: het geslacht (m,f,n,c,fm, mf)
name plaatst in cat:Eigennaamsvorm
Opmerking
Dit sjabloon is een bewerking van {{noun-form}}. Het kan om die reden opties bevatten die feitelijk niet voorkomen.