Sjabloon:-esverb-eír
| vervoeging van het Spaanse werkwoord [[{{{1}}}eír]] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitief (infinitivo) | Voltooid deelwoord (participio) | Onvoltooid deelwoord (gerundio) | |||||||
| [[{{{1}}}eír]] | [[{{{1}}}eído]] | [[{{{1}}}iendo]] | |||||||
| Aantonende wijs (modo indicativo) | |||||||||
| presente | pretérito imperfecto | pretérito indefinido | futuro | condicional | |||||
| yo | [[{{{1}}}ío]] | yo | [[{{{1}}}eía]] | yo | [[{{{1}}}eí]] | yo | [[{{{1}}}eiré]] | yo | [[{{{1}}}eiría]] |
| tú | [[{{{1}}}íes]] | tú | [[{{{1}}}eías]] | tú | [[{{{1}}}eíste]] | tú | [[{{{1}}}eirás]] | tú | [[{{{1}}}eirías]] |
| él, ella, usted | [[{{{1}}}íe]] | él, ella, usted | [[{{{1}}}eía]] | él, ella, usted | [[{{{1}}}io]] | él, ella, usted | [[{{{1}}}eirá]] | él, ella, usted | [[{{{1}}}eiría]] |
| nosotros, nosotras | [[{{{1}}}eímos]] | nosotros, nosotras | [[{{{1}}}eíamos]] | nosotros, nosotras | [[{{{1}}}eímos]] | nosotros, nosotras | [[{{{1}}}eiremos]] | nosotros, nosotras | [[{{{1}}}eiríamos]] |
| vosotros, vosotras | [[{{{1}}}eís]] | vosotros, vosotras | [[{{{1}}}eíais]] | vosotros, vosotras | [[{{{1}}}eísteis]] | vosotros, vosotras | [[{{{1}}}eiréis]] | vosotros, vosotras | [[{{{1}}}eiríais]] |
| ellos, ellas, ustedes | [[{{{1}}}íen]] | ellos, ellas, ustedes | [[{{{1}}}eían]] | ellos, ellas, ustedes | [[{{{1}}}ieron]] | ellos, ellas, ustedes | [[{{{1}}}eirán]] | ellos, ellas, ustedes | [[{{{1}}}eirían]] |
| Aanvoegende wijs (modo subjuntivo) | Gebiedende wijs (modo imperativo) | ||||||||
| presente | pretérito imperfecto | futuro | bevestigend | ontkennend | |||||
| yo | [[{{{1}}}ía]] | yo | [[{{{1}}}iera]] | [[{{{1}}}iese]] | yo | [[{{{1}}}iere]] | — | — | — |
| tú | [[{{{1}}}ías]] | tú | [[{{{1}}}ieras]] | [[{{{1}}}ieses]] | tú | [[{{{1}}}ieres]] | tú | [[{{{1}}}íe]] | no [[{{{1}}}ías]] |
| él, ella, usted | [[{{{1}}}ía]] | él, ella, usted | [[{{{1}}}iera]] | [[{{{1}}}iese]] | él, ella, usted | [[{{{1}}}iere]] | él, ella, usted | [[{{{1}}}ía]] | no [[{{{1}}}ía]] |
| nosotros, nosotras | [[{{{1}}}iamos]] | nosotros, nosotras | [[{{{1}}}iéramos]] | [[{{{1}}}iésemos]] | nosotros, nosotras | [[{{{1}}}iéremos]] | nosotros, nosotras | [[{{{1}}}iamos]] | no [[{{{1}}}iamos]] |
| vosotros, vosotras | [[{{{1}}}iais]] | vosotros, vosotras | [[{{{1}}}ierais]] | [[{{{1}}}ieseis]] | vosotros, vosotras | [[{{{1}}}iereis]] | vosotros, vosotras | [[{{{1}}}eíd]] | no [[{{{1}}}iais]] |
| ellos, ellas, ustedes | [[{{{1}}}ían]] | ellos, ellas, ustedes | [[{{{1}}}ieran]] | [[{{{1}}}iesen]] | ellos, ellas, ustedes | [[{{{1}}}ieren]] | ellos, ellas, ustedes | [[{{{1}}}ían]] | no [[{{{1}}}ían]] |
De sjabloonbeschrijving hieronder wordt niet afgebeeld wanneer het sjabloon wordt geplaatst
Dit sjabloon kan gebruikt worden om de vervoeging van Spaanse werkwoorden eindigend op -eír weer te geven, waarvan het accent op derde pers. enkv. van de Pretérito en de tweede pers. meerv. van de Presente wegvalt.
- Parameters
De enige verplichte parameter is de stam, d.w.z. het werkwoord zonder -eír.
Optioneel kan de parameter part worden gebruikt om een onregelmatig participio (voltooid deelwoord) aan te geven.
- Voorbeelden
Voorbeeld: {{-esverb-eír|r}} voor het werkwoord reír.