skurre

Noors

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /ˡskʉɾə/

Woordafbreking

• skur·re

Woordherkomst en -opbouw

• • Een klanknabootsend woord (onomatopee).

Naar frequentie	> 50000

vervoeging
onbepaalde wijs	skurre
tegenwoordige tijd	skurrer
verleden tijd	skurret skurra
voltooid deelwoord	skurret skurra
onvoltooid deelwoord	skurrende
lijdende vorm	skurres
gebiedende wijs	skurr
vervoegingsklasse	Klasse 1 zwak
opmerking

Werkwoord

skurre

1. onovergankelijk onwelluidend zijn
2. onovergankelijk onknap klinken

   «Denne forklaringen skurrer i ørene.»

   Deze uitleg klinkt onknap in de oren.

3. onovergankelijk raspen, krassen

   «Stemmen skurret.»

   De stem krast.

Opmerkingen

Boek van J. K. Rowling "Skalden Skurres historier"

• (vertaling) De verhalen van de skald Skurre
• (Nederlandse titel) De Vertelsels van Baker de Bard

Nynorsk

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /ˡskʉɾə/

Woordafbreking

• skur·re

Woordherkomst en -opbouw

• • Een klanknabootsend woord (onomatopee).

vervoeging
onbepaalde wijs	skurre skurra
tegenwoordige tijd	skurrar
verleden tijd	skurra
voltooid deelwoord	skurra
onvoltooid deelwoord	skurrande
lijdende vorm	skurrast
gebiedende wijs	skurr skurra skurre
vervoegingsklasse	Klasse 1 zwak
opmerking

Werkwoord

skurre

1. onovergankelijk onwelluidend zijn

   «Røysta skurra i høgtalaren.»

   De stem was onwelluidend in de luidspreker.

2. onovergankelijk onknap klinken
3. onovergankelijk raspen, krassen