manipel