aanmerking

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  aanmerking    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• aan·mer·king

Woordherkomst en -opbouw

• Naamwoord van handeling van aanmerken met het achtervoegsel -ing.

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	aanmerking	aanmerkingen
verkleinwoord	aanmerkinkje	aanmerkinkjes

Zelfstandig naamwoord

aanmerking v

1. het aanmerken
2. een afkeurende opmerking

Uitdrukkingen en gezegden

Aanmerking maken op.

• Bezwaar maken tegen.

In aanmerking komen.

• Geschikt geacht worden.

In aanmerking nemen.

• Rekening houden met.

Vertalingen

Onderstaande vertalingen dienen nagekeken te worden en omgezet in de bovenstaande tabellen. Nummers na de vertalingen komen niet noodzakelijk overeen met de opgegeven definities. Voor meer uitleg zie WikiWoordenboek:Hoe vertalingen nakijken.

    1.   

Engels: remark (en) Italiaans: osservazione (it) v

Papiamento: remarko Spaans: reparo (es) m

    aanmerking maken op   

Duits: beanstanden (de)

    in aanmerking komen   

Duits: in Betracht kommen, in Frage kommen

    in aanmerking nemen   

Duits: berücksichtigen (de), in Betracht ziehen