forfalske

Deens

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /fʌˈfalˀsgə/

Woordafbreking

• for·fals·ke

Woordherkomst en -opbouw

• Afleiding van het Deense bijvoeglijke naamwoord falsk met het voorvoegsel for-

Naar frequentie	17568

stamtijd
onbepaalde wijs	tegenwoordige tijd	verleden tijd	voltooid deelwoord
forfalske	forfalsker	forfalskede	forfalsket
	volledig

Werkwoord

forfalske

1. namaken, vervalsen

Synoniemen

• efterligne
• manipulere

Afgeleide begrippen

• forfalskning
• uforfalsket

Verwijzingen

• forfalske in:
  Det Danske Sprog- og Litteraturselskab
  Den Dankse Ordbog op website:ordnet.dk

Noors

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /ˈfɔɾˈfɑlskə/

Woordafbreking

• for·fals·ke

Woordherkomst en -opbouw

• Afleiding van het Noorse bijvoeglijke naamwoord falsk met het voorvoegsel for-

Naar frequentie	19828

vervoeging
onbepaalde wijs	forfalske
tegenwoordige tijd	forfalsker
verleden tijd	forfalska forfalsket
voltooid deelwoord	forfalska forfalsket
onvoltooid deelwoord	forfalskende
lijdende vorm	forfalskes
gebiedende wijs	forfalsk
vervoegingsklasse	Klasse 1 zwak
opmerking

Werkwoord

forfalske

1. overgankelijk namaken, vervalsen

   «Han ble mistenkt for å ha forfalsket bevis mot en mann som ble dømt for drap.»

   Hij werd verdacht van het vervalsen van bewijzen tegen een man die was veroordeeld voor moord.

Synoniemen

• trikse

Afgeleide begrippen

• forfalsking
• forfalskning
• forfalska
• forfalsket

Typische woordcombinaties

• forfalske bevis, dokumentet, en legeattest, papirer, regnskapet, vitnemål

vervalsen van bewijzen, een document, een medisch attest, papieren, rekeningen, certificaten

Nynorsk

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /ˈfɔɾˈfɑlskə/

Woordafbreking

• for·fals·ke

Woordherkomst en -opbouw

• Afleiding van het Nynorske bijvoeglijke naamwoord falsk met het voorvoegsel for-

vervoeging
onbepaalde wijs	forfalske forfalska
tegenwoordige tijd	forfalskar
verleden tijd	forfalska
voltooid deelwoord	forfalska
onvoltooid deelwoord	forfalskande
lijdende vorm	forfalskast
gebiedende wijs	forfalsk forfalske forfalska
vervoegingsklasse	Klasse 1 zwak
opmerking

Werkwoord

forfalske

1. overgankelijk namaken, vervalsen

Synoniemen

• trikse

Afgeleide begrippen

• forfalska
• forfalsking

Werkwoord

forfalske

1. gebiedende wijs van forfalska

Schrijfwijzen

• forfalsk
• forfalska

Werkwoord

forfalske

1. gebiedende wijs van forfalske

Schrijfwijzen

• forfalsk
• forfalska